nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

Neobvyklá úprava víceletého rozpočtu Komise

autor: AI | 12.Lis 2025 | Europe in brief AI

Evropská komise upravila svůj návrh na víceletý rozpočet EU na léta 2028-2034, což je v současném rozpočtovém procesu velmi neobvyklé. V Bruselu je to především vnímáno jako gesto vůči Evropskému parlamentu, který předem hrozil, že celý rozpočtový návrh Komise z července tohoto roku odmítne.

(Foto: FREDERICK FLORIN / AFP)

BRUSEL – Největší námitky Evropského parlamentu se týkají rozpočtů na zemědělství a regionální politiku pro zaostalé oblasti. Komise v červenci navrhla tyto rozpočty sloučit a dát členským státům svobodu v utrácení jim přiděleného rozpočtu. Také kontrolní role Evropského parlamentu by byla menší, zněl návrh. Evropský parlament, v jehož čele stojí největší strana EVP, okamžitě prohlásil, že je návrh nepřijatelný.

Na těchto třech největších námitkách navrhla předsedkyně Ursula von der Leyen z Evropské komise úpravy. Evropský parlament o tom bude ve středu debatovat.

Komise navrhuje mimo jiné zavedení cíle pro venkov. To zavazuje členské státy, aby alespoň 10 procent svého přiděleného národního rozpočtu věnovaly na zemědělství. Také bude stanovena minimální částka, kterou musí členské státy utratit na znevýhodněné regiony. Evropský parlament bude úžeji zapojen do rozpočtu, navrhuje dále Komise.

Oficiální jednání o víceletém rozpočtu na léta 2028-2034 ještě nezačala. Členské státy musí nejprve určit svůj postoj a poté vyjednávat s Evropskou komisí. Členské státy musí jednomyslně souhlasit s dohodou. Poté může Evropský parlament dohodu schválit nebo zamítnout, ale nemůže ji měnit. Rozpočtový proces obvykle trvá dva roky.

(10. listopadu 2025)