en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Paris/Berlin – Den franske præsident Emmanuel Macron sagde onsdag, at han håber på en revitalisering af de fransk-tyske relationer efter at en ny regering tiltrådte i Berlin.

Da han henvendte sig til den nye kansler Friedrich Merz og kaldte ham “kære Friedrich,” sagde den franske præsident på Élysée-paladset: “Jeg er glad for, at du har givet mig æren af at begynde dit mandat her i Paris.”

“Vi ønsker at handle sammen om de spørgsmål, vi anser for at være prioriteter: Suverænitet, sikkerhed, konkurrenceevne,” tilføjede Macron og understregede, at det vigtigste ansvar for Frankrig og Tyskland var at opretholde Europas sikkerhed.

Macron, som siges at have haft svært ved at komme overens med Merz’s socialdemokratiske forgænger Olaf Scholz, understregede, at 62 år efter underskrivelsen af Élysée-traktaten om fransk-tysk samarbejde, bør partnerskabet gives ny drivkraft.

Den franske præsident sagde, at han og Merz var enige om, at europæiske ambitioner kun var realistiske, hvis Berlin og Paris koordinerede deres økonomiske og sociale reformer, og tilføjede, at de to sider så frem til at arbejde hånd i hånd om forsvar, energi, investeringer og rumrejser.

Kort efter sin udnævnelse som kansler tirsdag sagde Merz, at han ønskede at være mere aktiv i udenrigspolitik end tidligere kanslere.

“Verden er i en sådan uorden, at en tysk kansler må fokusere mere på udenrigspolitik og europæisk politik end tidligere, meget mere end i de seneste årtier,” sagde han i et interview på ARD-tv.

Den nye tyske udenrigsminister Johann Wedepohl indikerede også, at målet for Tyskland er at påtage sig en større rolle i europæiske anliggender.

“[Vi vil gøre det klart], at vi kan sætte tempoet igen i Europa, at vi kan blive en kilde til idéer,” sagde han kort før han rejste til Paris med Merz tidligere onsdag. (7. maj)