go to the original language article
«`html
El presidente electo del Consejo Europeo, António Costa, recordó hoy su pasado político en el municipio de Lisboa y en el Gobierno portugués para defender una “Europa común” con vistas a la seguridad, crecimiento económico y mayor presencia diplomática.
“Fui alcalde de Lisboa y me enorgullece haber servido a mi ciudad, fui primer ministro de Portugal y me enorgullece haber servido a mi país. Ahora asumo el cargo de presidente del Consejo Europeo y me enorgullece servir a la Unión Europea (UE). Lisboa es mi ciudad, Portugal es mi país y Europa es nuestra casa común, no hay contradicción alguna entre estos tres niveles”, declaró António Costa.
Hablando en la ceremonia de traspaso del actual presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, en Bruselas, el ex primer ministro portugués afirmó: “Hoy en día, en un mundo globalizado – la única forma de ser verdaderamente patriotas, de asegurar la soberanía, es construir una Europa común”.
“Sólo juntos podremos defender la seguridad, la estabilidad y la paz en nuestro continente, sólo juntos podremos alcanzar una prosperidad compartida, crecimiento económico y la transición climática y sólo juntos podremos hacer que la voz de Europa sea escuchada en la escena internacional – la unidad es la fuerza vital de la Unión Europea”, destacó.
El domingo, António Costa comienza su función como presidente del Consejo Europeo, la institución compuesta por los jefes de Gobierno y de Estado de la UE, que define las orientaciones y prioridades políticas comunitarias.
.Por su parte, el presidente saliente de la institución, Charles Michel, aseguró que Costa tiene las cualidades necesarias para desempeñar un buen trabajo que exige esfuerzos y sacrificios, en particular «la sensibilidad y la experiencia».
«`