fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Los agricultores españoles y franceses bloquean la frontera para influir en las elecciones europeas

por AI | 03.Jun 2024 | Europe in brief AI

El lunes, los agricultores franceses y españoles bloquearon los puntos de paso transfronterizos a lo largo de los Pirineos para dar a conocer sus problemas en el contexto de las elecciones europeas y exigir, en particular, una energía más barata.

Un cocinero prepara comida mientras agricultores franceses y españoles se reúnen para bloquear una autopista en la frontera entre España y Francia, en Perthus, cerca de Perpiñán, el 3 de junio de 2024. (Foto: Ed JONES / AFP)

Le Perthus (Pirineos Orientales, Francia) – Agricultores españoles, conduciendo decenas de tractores, y sus homólogos franceses bloquearon el lunes a media mañana la autopista Montpellier-Barcelona que cruza la frontera en los Pirineos Orientales, a la altura del pueblo de Le Perthus.

Ellos querían reclamar una energía más barata y el respeto de las cláusulas espejo (que suponen imponer a los agricultores de países terceros las mismas normas ambientales que las previstas en Europa).

Esta movilización tiene la particularidad de no haber sido organizada por los sindicatos agrícolas tradicionales.

«Hoy, es un bloqueo histórico que nunca se ha hecho en Europa», dijo a la AFP Sébastien Barboteu, de 41 años, ganadero bovino en el valle fronterizo de Vallespir (Pirineos Orientales) y portavoz de los agricultores franceses movilizados.

«Antes, nos +enfrentábamos+, ahora nos unimos, tenemos las mismas problemáticas», se alegró.

Siete otros puntos de paso estaban bloqueados el lunes, de Cataluña hasta el País Vasco. (03.06.2024)