{"id":3751,"date":"2022-04-05T13:51:03","date_gmt":"2022-04-05T11:51:03","guid":{"rendered":"https:\/\/enr.today\/?page_id=3751"},"modified":"2026-06-08T14:26:21","modified_gmt":"2026-06-08T12:26:21","slug":"europe-in-brief","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/archive\/europe-in-brief\/","title":{"rendered":"Europa en breve"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.24.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.24.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.24.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbEurope in Brief\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb|700|||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#022A59&#8243; custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.24.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||24px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"font-size: 14px; background-color: #ffffff;\">Nuestro \u2018<em style=\"font-size: 14px;\">Europe in brief<\/em>\u00a0\u2019 presenta las noticias europeas difundidas por las agencias de noticias participantes en la European Newsroom. Todas las agencias ofrecen una visi\u00f3n general de los principales temas de la semana. Las agencias participantes arrojan luz sobre c\u00f3mo se percibe la pol\u00edtica de la UE en cada uno de sus pa\u00edses. As\u00ed, cada art\u00edculo ofrece la perspectiva espec\u00edfica de cada pa\u00eds sobre la pol\u00edtica de la UE. En conjunto, ofrecen una imagen verdaderamente paneuropea.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14px; background-color: #ffffff;\">Cada agencia de la enr selecciona las noticias m\u00e1s destacadas de la semana en funci\u00f3n de la cobertura que ha hecho de la actualidad de la UE. Para leer cualquiera de los art\u00edculos, seleccione el idioma correspondiente en el men\u00fa. Para acceder a m\u00e1s noticias sobre la UE, p\u00f3ngase en contacto con las agencias.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.24.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_post_slider posts_number=\u00bb1&#8243; include_categories=\u00bb45&#8243; show_arrows=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb show_more_button=\u00bboff\u00bb show_meta=\u00bboff\u00bb bg_overlay_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.5)\u00bb use_text_overlay=\u00bboff\u00bb module_class=\u00bbkeystories_tile\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb body_font=\u00bb|700|||||||\u00bb meta_font=\u00bb|700||on|||||\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb14px\u00bb button_bg_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb button_border_width=\u00bb0px\u00bb button_border_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb button_letter_spacing=\u00bb0px\u00bb button_font=\u00bb|700|on||||||\u00bb button_alignment=\u00bbleft\u00bb button_custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00bb button_custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb height=\u00bb500px\u00bb max_height=\u00bb500px\u00bb custom_padding=\u00bb|0px|30px|0px|false|true\u00bb custom_css_free_form=\u00bb\/*Text nach unten schieben*\/||.keystories_tile .et_pb_slide_description{||  position: absolute;||  bottom: 0;}||\/*Overlay*\/||.et_pb_post_slider_0 .et_pb_slide .et_pb_slide_overlay_container {||  background: linear-gradient(0deg, rgba(0,0,0,0.7) 25%, rgba(0,0,0,0.0) 75%);||}||\/*Zoom In des Background Image funktioniert nicht smoth*\/||\/*.et_pb_slider .et_pb_slide  {||\tbackground-size: cover;||\ttransition: background-size 2s ease-in;||}||.et_pb_slider .et_pb_slide:hover {||\tbackground-size: 150%;||}*\/||||.keystories_tile .et_pb_slide_title h2 {||    text-decoration: none;||    display: -webkit-box;||    -webkit-line-clamp: 2;||    -webkit-box-orient: vertical;||    overflow: hidden;||    text-overflow: ellipsis;||}||||.keystories_tile .et_pb_slide_content p {||    text-decoration: none;||    display: -webkit-box;||    -webkit-line-clamp: 3;||    -webkit-box-orient: vertical;||    overflow: hidden;||    text-overflow: ellipsis;||}\u00bb header_text_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; header_text_shadow_color=\u00bb#000000&#8243; border_radii=\u00bbon|8px|8px|8px|8px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; box_shadow_vertical=\u00bb8px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb16px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(2,42,89,0.3)\u00bb text_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; text_shadow_color=\u00bb#000000&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb button_text_color__hover=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb button_border_color__hover=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb custom_css_slide_image__hover_enabled=\u00bboff|desktop\u00bb custom_css_slide_image_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb][\/et_pb_post_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.24.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blog posts_number=\u00bb4&#8243; include_categories=\u00bb45&#8243; show_author=\u00bboff\u00bb show_date=\u00bboff\u00bb show_categories=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb offset_number=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb module_class=\u00bbkeystories_list\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_level=\u00bbh3&#8243; header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb18px\u00bb body_line_height=\u00bb1.5em\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_css_free_form=\u00bb\/*set the image width*\/||.keystories_list .et_pb_post .entry-featured-image-url  {||\twidth: 30%;||\tfloat: left;||\tmargin-bottom: 0;||  border-radius: 8px;||\toverflow: hidden;||  box-shadow:0px 8px 16px 0px rgba(2,42,89,0.3);||  }||||\/*set the details width*\/||.keystories_list .et_pb_post .entry-title,||.keystories_list .et_pb_post .post-meta,||.keystories_list .et_pb_post .post-content {||\twidth: 70%;||\tfloat: left;||\tmargin-top: 0;||  padding-left: 16px;||\t}||.keystories_list .et_pb_post a img {||  \theight:110px;||    object-fit: cover;||  }||||@media (max-width: 699px) {||  .keystories_list .et_pb_post a img {||  \theight:100px;||    object-fit: cover;||  }||}||\/* Bildschirmgr\u00f6\u00dfe egal *\/||.keystories_list .et_pb_post{||  margin-bottom: 20px;||}||||\/* Headline Text k\u00fcrzen*\/||.keystories_list .entry-title{||    display: -webkit-box;||    -webkit-line-clamp: 2;||    -webkit-box-orient: vertical;||    overflow: hidden;||    text-overflow: ellipsis;|| \t\tmargin-bottom: 0 ;||}||\/*Abstand Headline zum teaser Text verkleinern*\/||.keystories_list h3{||  padding-bottom: 0px;||}||||\/* Teaser Text k\u00fcrzen*\/||.keystories_list .et_pb_bg_layout_light .et_pb_post .post-meta, .et_pb_bg_layout_light .et_pb_post .post-meta a, .et_pb_bg_layout_light .et_pb_post p {||    display: -webkit-box;||    -webkit-line-clamp: 3;||    -webkit-box-orient: vertical;||    overflow: hidden;||    text-overflow: ellipsis;||  \tmargin-top: 0;||}||\/* Hover Animation vergr\u00f6\u00dfer bei Mouseover das img*\/||.keystories_list .et_pb_post:hover a img{||\ttransform: scale(1.2);||\ttransition: all 1s 0s ease;||}||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.24.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bb\/es\/category\/europe-in-brief\/\u00bb button_text=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_bg_color=\u00bb#022A59&#8243; button_border_width=\u00bb0px\u00bb button_border_radius=\u00bb8px\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; box_shadow_vertical=\u00bb8px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb16px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(2,42,89,0.3)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestro \u2018Europe in brief\u00a0\u2019 presenta las noticias europeas difundidas por las agencias de noticias participantes en la European Newsroom. Todas las agencias ofrecen una visi\u00f3n general de los principales temas de la semana. Las agencias participantes arrojan luz sobre c\u00f3mo se percibe la pol\u00edtica de la UE en cada uno de sus pa\u00edses. As\u00ed, cada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3135,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3751","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2104892,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3751\/revisions\/2104892"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}