{"id":1605822,"date":"2025-09-09T15:45:23","date_gmt":"2025-09-09T13:45:23","guid":{"rendered":"https:\/\/europeannewsroom.com\/?p=1605822"},"modified":"2025-09-09T16:02:34","modified_gmt":"2025-09-09T14:02:34","slug":"metsola-dice-que-no-teme-abordar-el-uso-del-catalan-en-la-eurocamara-y-que-el-analisis-esta-en-marcha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/metsola-dice-que-no-teme-abordar-el-uso-del-catalan-en-la-eurocamara-y-que-el-analisis-esta-en-marcha\/","title":{"rendered":"Metsola dice que no teme abordar el uso del catal\u00e1n en la Euroc\u00e1mara y que el an\u00e1lisis \u00abest\u00e1 en marcha\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Estrasburgo \u2013 La presidenta del Parlamento Europeo, Roberta Metsola<\/strong>, ha asegurado este martes que no teme abordar la petici\u00f3n del Gobierno espa\u00f1ol para que puedan utilizarse el catal\u00e1n, gallego y euskera en los plenos de la Euroc\u00e1mara y que por ello solicit\u00f3 su an\u00e1lisis al grupo de la Mesa encargado de las cuestiones ling\u00fc\u00edsticas; si bien ha concedido que un a\u00f1o despu\u00e9s el trabajo sigue \u00aben marcha\u00bb sin un plazo fijado para su conclusi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u00abNunca tengo miedo de mirar qu\u00e9 es posible (hacer)\u00bb, ha afirmado Metsola<\/strong> en una entrevista con Europa Press y el resto de miembros del consorcio de agencias que forman European Newsroom, al ser preguntada por si est\u00e1 dispuesta a avanzar en este expediente tras meses de ‘impasse’, tambi\u00e9n condicionado por la falta de resultados en los debates que los 27 han tenido a petici\u00f3n de Espa\u00f1a en el Consejo para reconocer las tres lenguas cooficiales como idiomas oficiales de la UE.<\/p>\n\n\n\n

La petici\u00f3n que el Gobierno traslad\u00f3 por carta a Metsola<\/strong> para que los eurodiputados puedan intervenir en catal\u00e1n, gallego y euskera es un proceso separado a la oficialidad de las lenguas en la UE –que tambi\u00e9n reclama Espa\u00f1a pero requiere la unanimidad de los Veintisiete– y recae sobre la \u00fanica competencia de la Euroc\u00e1mara.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, seg\u00fan apuntan distintas fuentes consultadas por Europa Press, el que la oficialidad se discuta peri\u00f3dicamente en el Consejo lleg\u00f3 a pausar el ritmo de debate en el seno del grupo de trabajo de la Mesa de la Euroc\u00e1mara, que en su \u00faltima reuni\u00f3n de junio no incluy\u00f3 el asunto en su orden del d\u00eda. Este grupo sobre Lenguaje de los Ciudadanos y Servicios Ling\u00fc\u00edsticos est\u00e1 integrado por cinco vicepresidentes de la Euroc\u00e1mara, entre ellos dos espa\u00f1oles: Esteban Gonz\u00e1lez Pons<\/strong> (PP) y Javi L\u00f3pez<\/strong> (PSC).<\/p>\n\n\n\n

Metsola, de hecho, ha destacado en sus declaraciones el valor de que entre los vicepresidentes encargados del an\u00e1lisis incluyera a los dos espa\u00f1oles, Gonz\u00e1lez Pons y L\u00f3pez. \u00abQuise enviar el mensaje de que no quiero que esto no se discuta, porque no hago eso. Si tiene que ser, tiene que ser\u00bb, ha razonado la conservadora maltesa.<\/p>\n\n\n\n

El an\u00e1lisis de la petici\u00f3n est\u00e1 en marcha<\/h2>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n ha indicado que este mismo lunes abord\u00f3 la cuesti\u00f3n con el eurodiputado que lidera el grupo de trabajo, el liberal eslovaco Martin Hojs\u00edk<\/strong>, quien le traslad\u00f3 que habr\u00e1 una nueva reuni\u00f3n en pr\u00f3ximas semanas y que el an\u00e1lisis \u00abest\u00e1 en marcha\u00bb. Fuentes parlamentarias precisaron m\u00e1s tarde que el pr\u00f3ximo encuentro del grupo de lenguas de la Mesa est\u00e1 previsto para el 5 de noviembre, aunque su orden del d\u00eda no se ha fijado por el momento.<\/p>\n\n\n\n

La presidenta de la Euroc\u00e1mara ha reconocido que la cuesti\u00f3n \u00abno es f\u00e1cil\u00bb y recordado que tambi\u00e9n ha habido una petici\u00f3n presentada por un eurodiputado para el uso del luxemburgu\u00e9s y que podr\u00eda llegar alguna otra, como el turco, por lo que ha insistido en que \u00abno es un asunto sencillo de resolver\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

En todo caso, ha querido dejar claro que no rehuye la cuesti\u00f3n y que ha tenido \u00abm\u00faltiples discusiones\u00bb con muchos representantes de las regiones interesadas, del Gobierno y de la oposici\u00f3n; al tiempo que ha advertido de que sigue habiendo \u00abmuchas preguntas\u00bb sobre la \u00abviabilidad\u00bb en t\u00e9rminos de interpretaci\u00f3n y accesibilidad a las lenguas.<\/p>\n\n\n\n

\u00abConsideraremos todo a medida que se nos presente (la evaluaci\u00f3n de viabilidad) y estoy en constante discusi\u00f3n\u00bb con las partes, ha remachado, antes de insistir en que el an\u00e1lisis sigue su curso aunque no haya un plazo establecido para su conclusi\u00f3n. (9 de septiembre)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La presidenta del Parlamento Europeo admite que la cuesti\u00f3n \u00abno es f\u00e1cil\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":181,"featured_media":980715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1605822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe-in-brief"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1605822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/181"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1605822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1605822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/980715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1605822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1605822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1605822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}