{"id":268679,"date":"2024-06-07T22:12:23","date_gmt":"2024-06-07T20:12:23","guid":{"rendered":"https:\/\/europeannewsroom.dpa.com\/orquestra-juvenil-de-los-balcanes-occidentales-la-plataforma-mas-alla-de-las-divisiones-nacionales-y-culturales\/"},"modified":"2024-06-07T22:12:23","modified_gmt":"2024-06-07T20:12:23","slug":"orquestra-juvenil-de-los-balcanes-occidentales-la-plataforma-mas-alla-de-las-divisiones-nacionales-y-culturales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/orquestra-juvenil-de-los-balcanes-occidentales-la-plataforma-mas-alla-de-las-divisiones-nacionales-y-culturales\/","title":{"rendered":"Orquestra Juvenil de los Balcanes Occidentales, la plataforma m\u00e1s all\u00e1 de las divisiones nacionales y culturales"},"content":{"rendered":"<p>El D\u00eda de Europa en Tirana tambi\u00e9n fue marcado por el concierto de la Orquesta Juvenil de los Balcanes Occidentales, una plataforma para m\u00fasicos j\u00f3venes que trabajan m\u00e1s all\u00e1 de las divisiones nacionales, \u00e9tnicas, religiosas y culturales.<\/p>\n<p>El concierto, facilitado por la delegaci\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea en Albania, trajo a Tirana a j\u00f3venes m\u00fasicos de toda la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>El primer viol\u00edn fue Marta Dettlaf, nacida en Gdansk, Polonia, una ciudad rica en cultura, historia y conocida principalmente por la novela \u00abEl tambor de hojalata\u00bb del ganador alem\u00e1n del Premio Nobel, G\u00fcnter Grass.<\/p>\n<p>\u201cNos conectamos a trav\u00e9s de la m\u00fasica y aunque no hablamos los idiomas de los dem\u00e1s, podemos comunicarnos a trav\u00e9s de la m\u00fasica. Me pareci\u00f3 maravillosa la idea de conectar todos estos pa\u00edses sin excepci\u00f3n. Venimos de diferentes realidades, pero ahora estamos construyendo algo juntos, algo m\u00e1s grande\u201d, dice Marta, mientras su viol\u00edn toca piezas de compositores albaneses.<\/p>\n<p>\u201cAl principio era esc\u00e9ptica, debido a la historia. No ten\u00eda amigos de Kosovo, Serbia o Albania. Pero luego conoces a artistas de estos pa\u00edses y te das cuenta de que somos las mismas personas y tenemos muchas cosas en com\u00fan. Todos pertenecemos a una nueva generaci\u00f3n y debemos crear una nueva historia. No podemos cambiar el pasado, pero podemos cambiar el futuro\u201d, dice Teodora Uskokovic, una m\u00fasica de Montenegro que toca el violonchelo con la orquesta.<\/p>\n<p>El concierto del D\u00eda de Europa marc\u00f3 un paso especial en el papel de la cultura para construir puentes. J\u00f3venes artistas de Albania, Bosnia-Herzegovina, Kosovo, Montenegro, Macedonia del Norte, Polonia, Pa\u00edses Bajos y Espa\u00f1a estaban en el mismo escenario, interpretando un programa que celebraba la diversidad de Europa y los Balcanes. \/ (7 de junio)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El concierto posibilitado por la delegaci\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea en Albania trajo a Tirana a m\u00fasicos j\u00f3venes de toda la regi\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":268680,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-268679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268679\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/268680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}