en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Bruxelles (dpa) – Les négociateurs des États membres de l’UE et du Parlement européen ont atteint lundi un accord provisoire qui devrait réduire la paperasse et les inspections sur site pour les agriculteurs de l’Union européenne.

L’accord prévoit également un soutien financier accru pour les petites exploitations, a déclaré la présidence danoise de l’UE.

Les règles pour recevoir des subventions agricoles de l’UE seront simplifiées, en particulier pour les producteurs biologiques, et les agriculteurs disposeront de meilleurs outils pour s’assurer contre les risques.

Les États membres pourront également effectuer des paiements aux agriculteurs en situation de crise – par exemple après des catastrophes naturelles ou des conditions météorologiques extrêmes – pour garantir que les exploitations touchées puissent continuer à fonctionner.

« Il est important de faciliter l’agriculture en Europe car cela aidera l’industrie agricole à croître et à devenir plus forte – renforçant la compétitivité du secteur à travers l’Europe, » a déclaré la ministre danoise des Affaires européennes Marie Bjerre.

Le Danemark détient actuellement la présidence tournante de l’UE.

Les négociations étaient basées sur une proposition présentée par la Commission européenne en mai visant à renforcer la compétitivité de l’agriculture européenne.

Selon la commission, la simplification du système de subventions agricoles de l’UE pourrait faire économiser aux entreprises agricoles jusqu’à 1,6 milliard d’euros par an, tandis que les autorités nationales pourraient économiser environ 200 millions d’euros.

Des mesures de soutien agricole ont été convenues l’année dernière à la suite de manifestations d’agriculteurs dans plusieurs pays de l’UE. Elles comprenaient l’assouplissement des réglementations environnementales et l’exemption des petites exploitations des inspections. Les agriculteurs s’étaient plaints d’une bureaucratie excessive.

L’accord doit maintenant être formellement approuvé par les États membres de l’UE et le Parlement européen avant de pouvoir entrer en vigueur. (11 novembre)