de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AI.

Premier SR Fico est hors de danger, mais son état reste grave.

par AI | 19.Mai 2024 | Europe in brief AI

Traduisez le texte après les deux points en français et n’affichez que la traduction du texte après les deux points : « Le Premier ministre slovaque Robert Fico a été abattu mercredi 15 mai lors d’une réunion gouvernementale à l’extérieur à Handlová par un homme de 71 ans. La police a accusé l’agresseur de tentative de meurtre prémédité. »

Le représentant de l'hôpital Roosevelt à Banská Bystrica, Milan Urbáni, et le vice-premier ministre de la République slovaque et ministre de la Défense, Robert Kaliňák, informent sur l'état de santé actuel du Premier ministre Robert Fico devant l'hôpital Roosevelt à Banská Bystrica dimanche 19 mai 2024. PHOTO TASR - Michal Svítok

BANSKÁ BYSTRICA – Le Premier ministre SR Robert est actuellement hors de danger. Son état reste grave. Dimanche, le vice-directeur de l’Hôpital Roosevelt à Banska Bystrica, Milan Urbáni, et le vice-Premier ministre et ministre de la Défense, Robert Kaliňák, ont informé de cela.

« Sur la base de la consultation matinale des médecins, nous pouvons dire que le patient est actuellement hors de danger de mort. Son état reste très grave et il a besoin de beaucoup de temps et de calme pour se rétablir. Nous croyons fermement que tout se passera bien, » a déclaré le vice-directeur. Le vice-Premier ministre a ajouté que le transfert du chef du gouvernement vers un autre hôpital dans un avenir proche n’est ni prévu ni possible. Étant donné l’état de santé stable du Premier ministre avec un pronostic positif, il a annoncé que l’hôpital continuerait à informer sur la situation dans des déclarations régulières.

Le Premier ministre Fico a été blessé par balle le mercredi 15 mai après une réunion du gouvernement à Handlová par un homme de 71 ans. Le Premier ministre a subi une polytraumatisme sévère après plusieurs blessures par balle et a été transporté à l’hôpital où il a subi une opération. L’agresseur a été accusé de tentative de meurtre prémédité.