{"id":274905,"date":"2024-06-14T13:30:32","date_gmt":"2024-06-14T11:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/europeannewsroom.dpa.com\/?p=274905"},"modified":"2024-06-14T13:30:40","modified_gmt":"2024-06-14T11:30:40","slug":"le-tourisme-europeen-dapres-covid-la-reprise-est-la","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/le-tourisme-europeen-dapres-covid-la-reprise-est-la\/","title":{"rendered":"Le tourisme europ\u00e9en d\u2019apr\u00e8s-Covid : la reprise est l\u00e0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s la crise due au Covid-19, l\u2019industrie du tourisme dans toute l\u2019Europe a continu\u00e9 \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer sa reprise en 2023 et 2024, se rapprochant, voire \u2013 dans certains pays \u2013 d\u00e9passant les niveaux d\u2019avant la pand\u00e9mie.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au premier trimestre 2024, il y a eu 452,6 millions de nuit\u00e9es dans des h\u00e9bergements touristiques dans l&rsquo;UE, soit une augmentation de 7 % par rapport au m\u00eame trimestre 2023, selon les donn\u00e9es d&rsquo;Eurostat publi\u00e9es la semaine derni\u00e8re.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les visiteurs \u00e9trangers repr\u00e9sentaient environ 45&nbsp;% de toutes les nuit\u00e9es au cours des trois premiers mois de 2024, avec de grandes diff\u00e9rences entre les pays de l&rsquo;UE. La plus grande part des visiteurs \u00e9trangers passant la nuit au d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e \u00e0 Malte (91&nbsp;%), \u00e0 Chypre (87&nbsp;%), au Luxembourg (82&nbsp;%) et en Autriche (78&nbsp;%). &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viennent ensuite le Portugal, la Croatie, l&rsquo;Espagne, la Slov\u00e9nie, la Lettonie et la Belgique. En bas du classement on trouve l&rsquo;Allemagne, la Roumanie et la Pologne, avec une part des nuit\u00e9es \u00e9trang\u00e8res d&rsquo;environ 20&nbsp;%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consid\u00e9r\u00e9s comme des \u00ab&nbsp;pays du Club Med&nbsp;\u00bb lors de la crise de la dette europ\u00e9enne il y a 15 ans, les \u00e9conomies de l\u2019Espagne, de la Gr\u00e8ce et du Portugal surpassent d\u00e9sormais celles de leurs homologues du Nord \u2013 gr\u00e2ce \u00e0 un rebond du tourisme.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les trois pays ont d\u00fb endurer de s\u00e9v\u00e8res mesures d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 au d\u00e9but des ann\u00e9es 2010 impos\u00e9es par leurs partenaires de l\u2019Union europ\u00e9enne, qui ont imput\u00e9 leurs difficult\u00e9s \u00e9conomiques \u00e0 leur laxisme budg\u00e9taire et \u00e0 leur manque de comp\u00e9titivit\u00e9.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais \u00ab&nbsp;la situation a chang\u00e9&nbsp;\u00bb depuis la fin de la pand\u00e9mie de Covid-19, estime Zsolt Darvas, \u00e9conomiste chez Bruegel, un groupe de r\u00e9flexion bas\u00e9 \u00e0 Bruxelles. \u00ab&nbsp;Aujourd\u2019hui, ces pays connaissent une croissance plus rapide que la moyenne de l\u2019Union europ\u00e9enne, ils ne sont plus consid\u00e9r\u00e9s comme des moutons noirs.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le c\u00f4t\u00e9 ensoleill\u00e9 : le tourisme postpand\u00e9mique rebondit<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0Le tourisme dans ces trois pays a atteint des niveaux records l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re apr\u00e8s la lev\u00e9e des restrictions de voyage. Ils b\u00e9n\u00e9ficient \u00e9galement du massif fonds de relance de l\u2019UE, dont la combinaison de subventions et de pr\u00eats en \u00e9change de r\u00e9formes structurelles va en grande partie aux pays du Sud.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le produit int\u00e9rieur brut de l\u2019Espagne a augment\u00e9 de 2,5&nbsp;% l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, tandis que l\u2019\u00e9conomie du Portugal a progress\u00e9 de 2,3&nbsp;% et celle de la Gr\u00e8ce de 2&nbsp;%. Cela se compare \u00e0 une croissance de 0,4&nbsp;% pour l\u2019ensemble des 27, plomb\u00e9e par la contraction de 0,3 % de l\u2019Allemagne, ce qui en fait la grande \u00e9conomie la moins performante du monde en 2023.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Italie a connu son plus grand nombre de touristes en 2023, enregistrant une augmentation de 13,4\u00a0% des arriv\u00e9es et une augmentation de 9,5\u00a0% des nuit\u00e9es par rapport \u00e0 2022, selon les derniers chiffres de l&rsquo;autorit\u00e9 des statistiques Istat et du minist\u00e8re du Tourisme. Ils indiquent que ces niveaux \u00e9taient sensiblement sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux de 2019, l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dant le d\u00e9but de la pand\u00e9mie.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tourisme slov\u00e8ne a enregistr\u00e9 des r\u00e9sultats records l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re malgr\u00e9 les inondations d\u00e9vastatrices d\u00e9but ao\u00fbt. Le pays, qui compte environ 2,1 millions d&rsquo;habitants, a accueilli 6,2 millions de touristes, soit une hausse de 5,5&nbsp;% par rapport \u00e0 2022 et seulement 0,6&nbsp;% de moins qu&rsquo;en 2019. Les nuit\u00e9es ont augment\u00e9 de 3,5&nbsp;% sur un an pour atteindre un record de 16,1 millions, d\u00e9passant les chiffres de 2019 de 2&nbsp;%.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, l\u2019industrie touristique a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 un certain nombre de d\u00e9fis ces derni\u00e8res ann\u00e9es, parmi lesquels une p\u00e9nurie chronique de personnel. En Autriche par exemple, la soci\u00e9t\u00e9 de conseil en gestion Deloitte a examin\u00e9 la situation avec l&rsquo;Association des h\u00f4teliers autrichiens (\u00d6HV). Selon son rapport, les co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s, le manque de personnel et la faiblesse de l&rsquo;\u00e9conomie constituent un fardeau.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"600\" src=\"https:\/\/europeannewsroom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/thumbnail-8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-219266\" srcset=\"https:\/\/europeannewsroom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/thumbnail-8.jpg 960w, https:\/\/europeannewsroom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/thumbnail-8-480x300.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 960px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>La zone touristique de la plage de Ksamil, \u00e0 275 kilom\u00e8tres au sud-ouest de Tirana, en Albanie. (Photo : Agence t\u00e9l\u00e9graphique albanaise)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u2019UE soutient le tourisme dans les pays voisins<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Mac\u00e9doine du Nord, le nombre de touristes entre janvier et avril 2024, par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, a augment\u00e9 de 15,3\u00a0% et le nombre de nuit\u00e9es de 15,2\u00a0%. La majorit\u00e9 d&rsquo;entre eux venaient de Turquie, d&rsquo;Allemagne, de Serbie, de Gr\u00e8ce, de Bulgarie, de Croatie et de Slov\u00e9nie.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Agence nationale pour la promotion et le soutien du tourisme (APPT) travaille actuellement \u00e0 la mise en \u0153uvre du projet Interreg IPA-CBC \u00ab\u00a0\u0410bove\u00a0\u00bb pour la coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re avec la Gr\u00e8ce, financ\u00e9 par l\u2019instrument d\u2019aide de pr\u00e9adh\u00e9sion (IAP) de l\u2019UE. Ces fonds soutiennent les pays candidats \u00e0 l\u2019UE.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;Albanie voisine a \u00e9t\u00e9 visit\u00e9e par 10,1 millions de touristes l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, soit une augmentation de 35&nbsp;% par rapport \u00e0 2022, au cours de laquelle le pays en a accueilli 7,5 millions. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tendance \u00e0 la hausse s&rsquo;est poursuivie en 2024, lorsqu&rsquo;environ 974&nbsp;000 \u00e9trangers ont visit\u00e9 l&rsquo;Albanie au cours du seul mois de mai, portant le flux touristique entrant \u00e0 plus de 3,3 millions au cours des cinq premiers mois de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bulgarie et Croatie : l\u2019adoption de l\u2019euro est essentielle pour le tourisme<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Polina Karastoyanova<\/strong>, directrice de l&rsquo;Office national du tourisme de Bulgarie, a d\u00e9clar\u00e9 lors d\u2019un forum \u00e9conomique \u00e0 Sofia qu&rsquo;il sera important pour son pays, en tant que destination touristique, de rejoindre la zone euro. Elle a ajout\u00e9 que l&rsquo;industrie du tourisme est l&rsquo;un des rares secteurs du pays qui a le potentiel de doubler sa taille.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&rsquo;exprimant lors d&rsquo;une conf\u00e9rence sur les risques et les d\u00e9fis du passage \u00e0 l&rsquo;euro en Croatie, tenue fin mai, <strong>Mislav Brki\u0107<\/strong>, de la Banque nationale croate, a affirm\u00e9 que des pays comme le sien \u2013 qui a d\u00e9j\u00e0 rejoint la zone euro le 1er janvier 2023 \u2013 et la Bulgarie ont le plus \u00e0 gagner en faisant partie de cette union mon\u00e9taire. Il a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;en adoptant l&rsquo;euro, son pays est devenu plus s\u00fbr pour les march\u00e9s et qu&rsquo;il y aurait \u00e9galement un impact positif sur le tourisme.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019agit d\u2019une industrie majeure de l\u2019\u00e9conomie croate, repr\u00e9sentant pr\u00e8s de 20&nbsp;% du PIB. Selon les donn\u00e9es d&rsquo;Eurostat, la Croatie se classe au deuxi\u00e8me rang en termes d&rsquo;augmentation des nuit\u00e9es \u00e9trang\u00e8res au premier trimestre 2024&nbsp;: une augmentation de 22&nbsp;% par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/europeannewsroom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/urnnewsmldpa.com20090101240529-99-208881-v1-s2048.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-274276\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Des promeneurs passent devant le club de plage Ballermann 6 lors d&rsquo;une journ\u00e9e ensoleill\u00e9e \u00e0 Majorque. (Photo : Clara Margais\/dpa)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>&nbsp;<\/em><strong>Lutter contre la surpopulation<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;<\/strong>Alors que les niveaux croissants de tourisme en Europe offrent des perspectives optimistes pour les \u00e9conomies locales et nationales, la surpopulation pendant les p\u00e9riodes de vacances charg\u00e9es comme l&rsquo;\u00e9t\u00e9 suscite un ressentiment croissant parmi les r\u00e9sidents des sites populaires du continent.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mont\u00e9e en puissance de plateformes internet telles qu&rsquo;Airbnb a conduit \u00e0 des exc\u00e8s tels que le tourisme de masse, les locations ill\u00e9gales et la pression sur le march\u00e9 du logement, selon les d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les villes italiennes comme Venise, Rome et certaines localit\u00e9s de Toscane, les habitants r\u00e9clament un meilleur contr\u00f4le et une limitation des flux de visiteurs. Afin de r\u00e9duire la fr\u00e9quentation, la cit\u00e9 des Doges a r\u00e9cemment introduit un droit d&rsquo;entr\u00e9e pour les excursions d&rsquo;une journ\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Espagne, le maire de Palma de Majorque, <strong>Jaime Mart\u00ednez<\/strong>, a pr\u00e9sent\u00e9 une s\u00e9rie de projets visant \u00e0 lutter contre le tourisme de masse dans le centre-ville. La proposition la plus radicale consiste \u00e0 interdire toute location d&rsquo;espace suppl\u00e9mentaire pour les touristes, sous quelque forme que ce soit, ont rapport\u00e9 les m\u00e9dias locaux. Il sugg\u00e8re \u00e9galement d&rsquo;introduire des r\u00e9glementations pour limiter la location de propri\u00e9t\u00e9s aux \u00e9trangers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aux Pays-Bas, Amsterdam a \u00e9galement connu une augmentation du nombre de visiteurs en 2023 par rapport \u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, 15,1 millions de visiteurs journaliers ont visit\u00e9 la capitale, contre 13,4 millions un an plus t\u00f4t. Environ 60 % venaient des Pays-Bas, le reste de l&rsquo;\u00e9tranger.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ville s\u2019attend \u00e0 ce que ce nombre continue d\u2019augmenter. \u00ab\u00a0Le flux de visiteurs exerce une pression sur les \u00e9quipements et, en particulier, le centre-ville est souvent trop fr\u00e9quent\u00e9\u00a0\u00bb, selon un communiqu\u00e9 publi\u00e9 par la municipalit\u00e9.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En mars 2024, le Conseil de l&rsquo;UE a approuv\u00e9 d\u00e9finitivement un r\u00e8glement obligeant les plateformes \u00e0 partager des donn\u00e9es sur les propri\u00e9taires avec les municipalit\u00e9s, entre autres. Cela permettra aux administrateurs locaux de prendre des mesures plus strictes si les propri\u00e9taires ne respectent pas les r\u00e8gles. Le Parlement europ\u00e9en y avait d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 son accord en f\u00e9vrier de cette ann\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">_______________________________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V\u00e9rification des faits&nbsp;: des drapeaux arc-en-ciel sur les h\u00f4tels grecs avant l&rsquo;EuroPride 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Du 21 au 29 juin 2024, la ville grecque de Thessalonique accueillera l&rsquo;EuroPride, un \u00e9v\u00e9nement international paneurop\u00e9en pour la communaut\u00e9 LGBTQ+ organis\u00e9 chaque ann\u00e9e dans une ville europ\u00e9enne diff\u00e9rente. Il attire de nombreux touristes dans la ville h\u00f4te pendant les c\u00e9l\u00e9brations. De fausses informations circulant sur les r\u00e9seaux sociaux en avril indiquaient que le gouvernement grec avait ordonn\u00e9 aux h\u00f4tels de Thessalonique d\u2019arborer le drapeau arc-en-ciel \u00e0 la veille de la rencontre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9quipe de v\u00e9rification des faits de l\u2019Agence France-Presse (AFP) a r\u00e9fut\u00e9 ces affirmations, expliquant que le minist\u00e8re du Tourisme du pays avait communiqu\u00e9 aux h\u00f4tels des lignes directrices pour rendre leurs \u00e9tablissements plus favorables aux LGBTQ+ \u2013 mais il ne s\u2019agissait que de recommandations.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lire la v\u00e9rification compl\u00e8te des faits par l&rsquo;AFP ici&nbsp;: <a href=\"https:\/\/factcheck.afp.com\/doc.afp.com.34P46UZ\">https:\/\/factcheck.afp.com\/doc.afp.com.34P46UZ<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<em>Cet article est publi\u00e9 chaque semaine. Le contenu est bas\u00e9 sur les informations des agences participant \u00e0 l&rsquo;ENR.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019approche de la saison estivale, les touristes afflueront bient\u00f4t vers les plus beaux sites d\u2019Europe. Des donn\u00e9es r\u00e9centes montrent que l\u2019industrie du tourisme s\u2019est stabilis\u00e9e apr\u00e8s un fort d\u00e9clin pendant la pand\u00e9mie de Covid-19. Du c\u00f4t\u00e9 n\u00e9gatif, le tourisme de masse et la surpopulation continuent de mettre la pression sur les soci\u00e9t\u00e9s locales.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":151308,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-274905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-key-story"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=274905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274905\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=274905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=274905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=274905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}