{"id":575679,"date":"2024-10-30T14:20:14","date_gmt":"2024-10-30T13:20:14","guid":{"rendered":"https:\/\/europeannewsroom.com\/?p=575679"},"modified":"2024-10-30T14:20:18","modified_gmt":"2024-10-30T13:20:18","slug":"lingerence-russe-dans-les-scrutins-en-georgie-et-en-moldavie-menace-leur-marche-vers-lue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/lingerence-russe-dans-les-scrutins-en-georgie-et-en-moldavie-menace-leur-marche-vers-lue\/","title":{"rendered":"L\u2019ing\u00e9rence russe dans les scrutins en G\u00e9orgie et en Moldavie menace leur marche vers l\u2019UE"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faites lire l&rsquo;article par OpenAI (Beta). Veuillez noter que le traitement des traductions IA peut prendre un certain temps.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La G\u00e9orgie et la Moldavie, pays candidats \u00e0 l&rsquo;Union europ\u00e9enne, ont franchi des pas d\u00e9cisifs mais divergents dans leur parcours vers l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 l&rsquo;UE avec de r\u00e9cents scrutins entach\u00e9s d&rsquo;accusations d&rsquo;ing\u00e9rence russe.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>G\u00e9orgie. <\/strong>La Commission \u00e9lectorale centrale (CEC) a d\u00e9clar\u00e9 le parti nationaliste conservateur et pro-russe au pouvoir R\u00eave g\u00e9orgien du Premier ministre <strong>Irakli Kobakhidz\u00e9<\/strong> vainqueur des l\u00e9gislatives du 26 octobre. Un r\u00e9sultat fortement contest\u00e9 par l&rsquo;opposition ainsi que par des puissances comme l\u2019Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sidente pro-occidentale <strong>Salom\u00e9 Zourabichvili<\/strong> a accus\u00e9 Moscou d\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019origine d\u2019une fraude \u00e9lectorale, affirmant qu\u2019elle s&rsquo;inscrivait dans une \u00ab\u00a0op\u00e9ration sp\u00e9ciale russe\u00a0\u00bb et l\u2019opposition de Tbilissi a d\u00e9clar\u00e9 que le parti au pouvoir, R\u00eave g\u00e9orgien, ob\u00e9issait aux ordres du Kremlin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la suite de nombreuses accusations d&rsquo;irr\u00e9gularit\u00e9s et de protestations contre les r\u00e9sultats, la CEC a annonc\u00e9 mardi qu&rsquo;elle recompterait les voix dans 14 pour cent des bureaux de vote. Les autorit\u00e9s \u00ab\u00a0proc\u00e9deront \u00e0 un recomptage dans cinq bureaux de vote de chaque circonscription\u00a0\u00bb, selon un communiqu\u00e9. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Moldavie.<\/strong> Le 20 octobre, la Moldavie a vot\u00e9 \u00e0 une tr\u00e8s faible majorit\u00e9 pour inscrire une orientation pro-europ\u00e9enne dans la Constitution, lors d\u2019un r\u00e9f\u00e9rendum marqu\u00e9 par des accusations selon lesquelles la Russie aurait tent\u00e9 de manipuler le scrutin. D&rsquo;apr\u00e8s le d\u00e9compte d\u00e9finitif, 50,46 pour cent des \u00e9lecteurs ont approuv\u00e9 l\u2019amendement constitutionnel.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le m\u00eame jour, le pays organisait le premier tour de l&rsquo;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle qui a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9 par la cheffe de l\u2019Etat sortante pro-occidentale. <strong>Maia Sandu<\/strong> a recueilli 42,3 pour cent des voix, contre 26 pour cent \u00e0 son principal rival<strong> Alexandr Stoianoglo<\/strong>, un ancien procureur g\u00e9n\u00e9ral pro-russe. Sandu devrait s\u2019attendre \u00e0 un deuxi\u00e8me tour difficile le 3 novembre contre Stoianoglo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La G\u00e9orgie dans la tourmente <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La commission \u00e9lectorale a d\u00e9clar\u00e9 R\u00eave g\u00e9orgien vainqueur des \u00e9lections avec environ 54 pour cent des voix, selon les chiffres pr\u00e9liminaires. Une alliance de quatre formations d&rsquo;opposition pro-occidentales a recueilli environ 37,8 pour cent des suffrages.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9sultat donne \u00e0 R\u00eave g\u00e9orgien 89 si\u00e8ges sur les 150 du parlement \u2013 \u200b\u200bsuffisamment pour gouverner mais en de\u00e7\u00e0 de la majorit\u00e9 qualifi\u00e9e qu&rsquo;il avait recherch\u00e9e pour faire adopter une interdiction constitutionnelle de tous les principaux partis d&rsquo;opposition.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des dizaines de milliers de personnes ont manifest\u00e9 lundi soir \u00e0 Tbilissi, la capitale g\u00e9orgienne, contre sa victoire, sur fond d&rsquo;appels de l&rsquo;opposition \u00e0 un nouveau scrutin sous contr\u00f4le international.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sidente Zourabichvili \u2013 en rupture avec le gouvernement \u2013 a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la foule enthousiaste\u00a0: \u00ab\u00a0Vos voix ont \u00e9t\u00e9 vol\u00e9es, mais nous ne laisserons personne nous voler notre avenir.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des stratag\u00e8mes frauduleux \u00ab\u00a0assez sophistiqu\u00e9s\u00a0\u00bb ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s lors du vote du week-end, a-t-elle dit, apr\u00e8s avoir jug\u00e9 les r\u00e9sultats \u00ab\u00a0ill\u00e9gitimes\u00a0\u00bb, all\u00e9guant l\u2019ing\u00e9rence en forme d\u2019une \u00ab\u00a0op\u00e9ration sp\u00e9ciale russe\u00a0\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a affirm\u00e9 que les m\u00eames cartes d&rsquo;identit\u00e9 \u00e9taient utilis\u00e9es pour voter plusieurs fois dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions, que de l&rsquo;argent \u00e9tait distribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur des bureaux de vote et qu&rsquo;il y avait eu des violations par le biais de la technologie du vote \u00e9lectronique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Kremlin a ni\u00e9 toute ing\u00e9rence russe dans les \u00e9lections, affirmant que c\u2019\u00e9taient les \u00c9tats europ\u00e9ens qui avaient fait pression sur la G\u00e9orgie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fondateur et leader du parti R\u00eave g\u00e9orgien, est le milliardaire <strong>Bidzina Ivanichvili<\/strong>, qui a fait fortune \u00e0 Moscou et pr\u00f4ne la r\u00e9conciliation avec la Russie et la coop\u00e9ration avec la Chine. Il est tr\u00e8s critique \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019Occident.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L&rsquo;UE critique les irr\u00e9gularit\u00e9s et l&rsquo;ing\u00e9rence russe<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sidente de la Commission europ\u00e9enne, <strong>Ursula von der Leyen<\/strong>, a souhait\u00e9 une enqu\u00eate ind\u00e9pendante sur les \u00ab&nbsp;irr\u00e9gularit\u00e9s&nbsp;\u00bb survenues lors des \u00e9lections g\u00e9orgiennes, insistant sur le fait que les citoyens avaient \u00ab&nbsp;le droit de savoir ce qui s\u2019est pass\u00e9&nbsp;\u00bb. Les \u00c9tats-Unis ont \u00e9galement appel\u00e9 Tbilissi \u00e0 enqu\u00eater sur les all\u00e9gations d&rsquo;irr\u00e9gularit\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De m\u00eame, les ministres de 13 pays de l\u2019Union europ\u00e9enne ont condamn\u00e9 la \u00ab&nbsp;violation des normes internationales&nbsp;\u00bb lors des \u00e9lections contest\u00e9es en G\u00e9orgie, les qualifiant d\u2019\u00ab&nbsp;incompatibles avec les normes attendues d\u2019un Etat candidat&nbsp;\u00bb \u00e0 l\u2019UE.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9sident du Conseil europ\u00e9en, <strong>Charles Michel<\/strong>, a lui aussi appel\u00e9 la commission \u00e9lectorale et les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes \u00e0 \u00ab&nbsp;enqu\u00eater et juger de mani\u00e8re rapide, transparente et ind\u00e9pendante les irr\u00e9gularit\u00e9s \u00e9lectorales et les all\u00e9gations qui en d\u00e9coulent&nbsp;\u00bb dans un texte publi\u00e9 sur X.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Michel a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il mettrait la G\u00e9orgie \u00e0 l&rsquo;ordre du jour du sommet europ\u00e9en informel  Budapest pr\u00e9vu le 8 novembre.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00eave g\u00e9orgien est accus\u00e9 depuis des mois par l\u2019opposition de d\u00e9tourner l\u2019ancienne r\u00e9publique sovi\u00e9tique de son objectif d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019UE et de la remettre dans l\u2019orbite de Moscou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La G\u00e9orgie, situ\u00e9e \u00e0 la fronti\u00e8re sud de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie est candidate \u00e0 l\u2019adh\u00e9sion depuis d\u00e9cembre 2023. Cependant, Bruxelles a suspendu les n\u00e9gociations en raison de plusieurs lois r\u00e9pressives que R\u00eave g\u00e9orgien a fait adopter cette ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Premier ministre Irakli Kobakhidz\u00e9 a tent\u00e9 lundi d&rsquo;apaiser la tension politique en rassurant les \u00e9lecteurs sur le fait que le pays restait attach\u00e9 \u00e0 l&rsquo;UE. La G\u00e9orgie souhaite s&rsquo;int\u00e9grer pleinement dans le bloc d&rsquo;ici 2030, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 lors d&rsquo;une r\u00e9union gouvernementale \u00e0 Tbilissi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dirigeant hongrois <strong>Viktor Orb\u00e1n<\/strong>, une voix dissidente au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne qui a conserv\u00e9 des liens \u00e9troits avec Moscou, s\u2019est empress\u00e9 de f\u00e9liciter R\u00eave g\u00e9orgien pour sa \u00ab\u00a0victoire \u00e9crasante\u00a0\u00bb apr\u00e8s qu\u2019un sondage \u00e0 la sortie des urnes avait plac\u00e9 le parti sortant en t\u00eate et avant m\u00eame la publication des r\u00e9sultats pr\u00e9liminaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orb\u00e1n, dont le pays assure actuellement la pr\u00e9sidence tournante du Conseil de l&rsquo;Union, est arriv\u00e9 lundi soir en G\u00e9orgie pour afficher son soutien au gouvernement. Mardi, il a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il ne doutait pas du r\u00e9sultat du scrutin, au milieu d\u2019all\u00e9gations de fraude et d\u2019achat de voix.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le chef de la diplomatie de l\u2019UE, <strong>Josep Borrell<\/strong>, a soulign\u00e9 que lors de cette visite Orb\u00e1n \u00ab ne repr\u00e9sentait pas \u00bb les 27 dans les affaires de politique \u00e9trang\u00e8re \u2013 bien que la Hongrie assure la pr\u00e9sidence tournante de l\u2019UE.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/europeannewsroom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/urnnewsmldpa.com20090101241021-99-770170-v1-s2048.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-575360\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Maia Sandu, pr\u00e9sidente sortante de la Moldavie, s\u2019adresse aux m\u00e9dias \u00e0 l&rsquo;issue du premier tour de l&rsquo;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle et du r\u00e9f\u00e9rendum sur l&rsquo;inscription de l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 l&rsquo;Union europ\u00e9enne dans la Constitution. (Photo : Vadim Ghirda\/AP\/dpa<\/em>)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Moldavie : se rapprocher de l\u2019UE<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors du r\u00e9f\u00e9rendum organis\u00e9 le 20 octobre, les Moldaves ont vot\u00e9 de justesse en faveur de l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne. Le \u00ab\u00a0oui\u00a0\u00bb l\u2019a emport\u00e9 avec 50,46 pour cent, apr\u00e8s de tr\u00e8s vives craintes d\u2019une ing\u00e9rence russe.  \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Moldavie, qui comprend la r\u00e9gion s\u00e9paratiste pro-russe de Transnistrie, est candidate \u00e0 l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019UE mais est traditionnellement d\u00e9chir\u00e9e entre l\u2019Occident et la Russie. Ce pays essentiellement agricole et pauvre par rapport aux normes europ\u00e9ennes, est pris en sandwich entre l\u2019Ukraine et la Roumanie, Etat membre de l&rsquo;UE et de l\u2019OTAN.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sidente pro-europ\u00e9enne Maia Sandu, qui a battu son pr\u00e9d\u00e9cesseur soutenu par Moscou en 2020, a demand\u00e9 l\u2019adh\u00e9sion apr\u00e8s l&rsquo;invasion de l&rsquo;Ukraine par la Russie en 2022. Le pays a obtenu le statut de candidat en juin 2022 et les n\u00e9gociations ont commenc\u00e9 en juin dernier. Elle a convoqu\u00e9 le r\u00e9f\u00e9rendum pour obtenir une confirmation de sa strat\u00e9gie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le vote \u00e9tait suivi de pr\u00e8s \u00e0 Bruxelles, mais les espoirs d&rsquo;une forte majorit\u00e9 en faveur de l&rsquo;UE, qui s&rsquo;est engag\u00e9e ce mois-ci \u00e0 verser 1,8 milliard d&rsquo;euros d&rsquo;aide \u00e9conomique \u00e0 la Moldavie, ont \u00e9t\u00e9 an\u00e9antis.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019UE a accus\u00e9 la Russie d\u2019ing\u00e9rence \u00ab&nbsp;sans pr\u00e9c\u00e9dent&nbsp;\u00bb dans les scrutins en Moldavie, consid\u00e9r\u00e9s comme parmi les plus cruciaux de l\u2019histoire post-sovi\u00e9tique du pays.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;L\u2019Union europ\u00e9enne condamne l\u2019ing\u00e9rence malveillante sans pr\u00e9c\u00e9dent de la Russie dans l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle et le r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel en Moldavie&nbsp;\u00bb, indique le communiqu\u00e9 publi\u00e9 par Josep Borrell au nom des 27 \u00c9tats membres.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La police a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des centaines d\u2019arrestations ces derni\u00e8res semaines apr\u00e8s avoir d\u00e9couvert un syst\u00e8me d\u2019achat de voix \u00ab&nbsp;sans pr\u00e9c\u00e9dent&nbsp;\u00bb qui, selon elle, pourrait entacher jusqu\u2019\u00e0 un quart des votes exprim\u00e9s. Selon la m\u00eame source, des millions de dollars destin\u00e9s \u00e0 corrompre les \u00e9lecteurs avaient \u00e9t\u00e9 achemin\u00e9s de Russie vers la Moldavie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outre l&rsquo;achat pr\u00e9sum\u00e9 de voix, des centaines de jeunes ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s en Russie et dans les Balkans pour cr\u00e9er des \u00ab&nbsp;troubles de masse&nbsp;\u00bb en Moldavie, notamment en utilisant des tactiques visant \u00e0 provoquer les forces de l&rsquo;ordre, selon la police.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La campagne anti-UE aurait \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e et financ\u00e9e par l\u2019oligarque moldave Ilan Shor, fid\u00e8le \u00e0 Moscou et consid\u00e9r\u00e9 comme un acteur influent dans la politique moldave. En 2023, il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par contumace \u00e0 15 ans de prison pour blanchiment d&rsquo;argent et fraude et est d\u00e9sormais un homme recherch\u00e9 en fuite.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moscou, \u00e0 son tour, a d\u00e9clar\u00e9 que les autorit\u00e9s moldaves avaient utilis\u00e9 des \u00ab\u00a0m\u00e9thodes antid\u00e9mocratiques et totalitaires\u00a0\u00bb lors de la campagne \u00e9lectorale, la porte-parole du minist\u00e8re russe des Affaires \u00e9trang\u00e8res, <strong>Maria Zakharova<\/strong>, accusant l&rsquo;Occident d&rsquo;une \u00ab\u00a0ing\u00e9rence flagrante dans le processus \u00e9lectoral\u00a0\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cet article est publi\u00e9 deux fois par semaine. Le contenu est bas\u00e9 sur les informations des agences participant \u00e0 l&rsquo;ENR.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">&nbsp;<\/pre>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9lections l\u00e9gislatives tr\u00e8s contest\u00e9es en G\u00e9orgie, pr\u00e9sidentielle et r\u00e9f\u00e9rendum sur l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 l&rsquo;Union europ\u00e9enne en Moldavie : les deux pays \u00e9taient observ\u00e9s attentivement par l&rsquo;UE dans la perspective de son \u00e9largissement, mais ont pris des orientations diff\u00e9rentes, \u00e0 l&rsquo;issue de scrutins qui auraient \u00e9t\u00e9 entach\u00e9s par l\u2019ing\u00e9rence de la Russie.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":575337,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[39],"tags":[3905,557,10107,17115],"class_list":["post-575679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-key-story","tag-elections-3","tag-georgie","tag-moldavie","tag-referendum-4"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/575679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=575679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/575679\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/575337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=575679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=575679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=575679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}