{"id":63363,"date":"2022-11-08T07:40:00","date_gmt":"2022-11-08T06:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/enr.today\/?p=63363"},"modified":"2022-11-07T12:00:48","modified_gmt":"2022-11-07T11:00:48","slug":"une-photo-dune-manifestation-en-turquie-qui-ne-montre-pas-mai-68","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/une-photo-dune-manifestation-en-turquie-qui-ne-montre-pas-mai-68\/","title":{"rendered":"Une photo d’une manifestation en Turquie qui ne montre pas Mai 68"},"content":{"rendered":"\n

Une photo<\/a> cens\u00e9e montrer les manifestations d\u2019\u00e9tudiants de Mai 68<\/a> refait surface sur les r\u00e9seaux sociaux ces derni\u00e8res semaines, comptabilisant des centaines de partages. Sur ce clich\u00e9 en noir et blanc, on aper\u00e7oit une foule de gens descendus dans les rues. Face \u00e0 eux sont plant\u00e9s des policiers anti-\u00e9meute \u00e9quip\u00e9s d’un canon \u00e0 eau. Les internautes saluent le courage dont faisaient preuve les manifestants \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9valuation<\/h2>\n\n\n\n

Cette photo ne date pas de mai 1968, une p\u00e9riode marqu\u00e9e dans plusieurs pays de l’Union europ\u00e9enne par des contestations \u00e9tudiantes. L\u2019originale a \u00e9t\u00e9 prise en Turquie, et tous les \u00e9l\u00e9ments indiquent qu\u2019elle remonte \u00e0 2013.<\/p>\n\n\n\n

Faits<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019aide d\u2019une recherche d\u2019image invers\u00e9e, on retrouve une version de la photo en couleur<\/a>. Sur celle-ci, des drapeaux turcs sont reconnaissables dans la foule de gens. On distingue aussi le mot \u00ab Enotel \u00bb sur un b\u00e2timent situ\u00e9 dans la partie droite de l\u2019image. Il s\u2019agit d\u2019un h\u00f4tel situ\u00e9 \u00e0 Eski\u015fehir, une ville de l\u2019ouest de la Turquie. Comme on peut le voir sur Google Street View<\/a>, la rue de cet \u00e9tablissement correspond \u00e0 celle de la photo partag\u00e9e sur Facebook.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019origine et la date de la photo, qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9tourn\u00e9e<\/a> auparavant, ne sont pas clairement \u00e9tablies. D\u2019apr\u00e8s le site d\u2019information turc Diken<\/a>, l\u2019image a \u00e9t\u00e9 photographi\u00e9e le 1er juin 2013. Le clich\u00e9 a en tout cas \u00e9t\u00e9 relay\u00e9 sur diff\u00e9rents blogs, principalement en turc, \u00e0 partir du 2 juin 2013.<\/p>\n\n\n\n

Elle figure notamment dans un article de l\u2019agence de presse turque Bianet<\/a>, qui relie l\u2019image aux mouvements de protestation qui ont secou\u00e9 cette ann\u00e9e-l\u00e0 diff\u00e9rentes villes du pays, dont Eski\u015fehir. Ce qui \u00e9tait parti d\u2019un sit-in pour emp\u00eacher la destruction du parc Gezi \u00e0 Istanbul s\u2019\u00e9tait vite transform\u00e9 en une mobilisation nationale<\/a> pour d\u00e9noncer la politique du gouvernement en place.<\/p>\n\n\n\n

La rue de la photo, la Yunus Emre, a en effet \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre d\u2019une manifestation li\u00e9e \u00e0 ce mouvement le 1er juin 2013, selon plusieurs m\u00e9dias turcs qui ont relat\u00e9 les faits. D’apr\u00e8s le site d\u2019actualit\u00e9s Haberler<\/a>, des dizaines de milliers de personnes se sont rassembl\u00e9es ce jour-l\u00e0 \u00e0 Eski\u015fehir avant de se diriger vers les bureaux r\u00e9gionaux de l\u2019AKP, le parti politique de l\u2019actuel pr\u00e9sident turc Recep Tayyip Erdogan, alors Premier ministre.<\/p>\n\n\n\n

Ces bureaux se situent justement dans la rue Yunus Emre, \u00e0 seulement quelques pas<\/a> de l\u00e0 o\u00f9 se trouve la foule de gens sur la photo partag\u00e9e sur Facebook. La police anti-\u00e9meute y avait \u00e9rig\u00e9 une barricade constitu\u00e9e d\u2019un v\u00e9hicule avec un canon \u00e0 eau afin de bloquer la progression des manifestants, poursuivait l’Haberler. La sc\u00e8ne d\u00e9crite correspond de mani\u00e8re frappante \u00e0 celle que l\u2019on observe sur la photo.<\/p>\n\n\n\n

Avec l\u2019aide des fact-checkeurs turcs de Teyit, la dpa a retrouv\u00e9 un autre article<\/a> relatant l\u2019\u00e9v\u00e8nement, dans lequel on voit des images montrant la sc\u00e8ne d\u2019un angle diff\u00e9rent. L\u2019une d\u2019entre elle permet de reconna\u00eetre les enseignes des \u00e9tablissements situ\u00e9s en face de l\u2019Enotel, qui confirment que la photo n\u2019aurait pas pu \u00eatre immortalis\u00e9e en 1968. Ainsi, le magasin de meubles du nom d\u2019Arti Mobilya<\/a> a d\u00e9but\u00e9 ses activit\u00e9s qu\u2019en 1983, tandis que la marque de linge de maison TA\u00c7<\/a> a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1974.<\/p>\n\n\n\n

Si les manifestations du parc Gezi ont parfois \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9es de \u00ab Mai 68 turc<\/a> \u00bb, rien ne relie la photo au mouvement estudiantin de l\u2019\u00e9poque, dont la mobilisation s’\u00e9tait \u00e9tendue<\/a> \u00e0 de nombreux pays europ\u00e9ens.<\/p>\n\n\n\n

Liens<\/h2>\n\n\n\n

Publication Facebook<\/a> (version archiv\u00e9e<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos de Mai 68<\/a> (version archiv\u00e9e<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

Photo en couleur<\/a> (version archiv\u00e9e<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

Localisation photo<\/a> (version archiv\u00e9e<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

Fact-check de l\u2019AFP en 2019<\/a> (version archiv\u00e9e<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

Article de Diken<\/a> (version archiv\u00e9e<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

Article de Bianet<\/a> (version archiv\u00e9e<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

Manifestations du parc Gezi<\/a> (version archiv\u00e9e<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

Article d\u2019Haberler<\/a> (version archiv\u00e9e<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

Localisation bureaux d\u2019AKP<\/a> (version archiv\u00e9e<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

Autre photo<\/a> (version archiv\u00e9e<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos d\u2019Arti Mobilya<\/a> (version archiv\u00e9e<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos de TA\u00c7<\/a> (version archiv\u00e9e<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Mai 68 turc \u00bb<\/a> (version archiv\u00e9e<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos des fact-checks de la dpa<\/h3>\n\n\n\n

Vous trouverez d\u2019autres fact-checks de la dpa sur la page dpa-factchecking.com<\/a>. Nous vous informons ici<\/a> sur les principes de notre travail.<\/p>\n\n\n\n

Si vous avez des objections ou des remarques, merci de les envoyer \u00e0 l\u2019adresse factcheck-belgium@dpa.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En 1968, des \u00e9tudiants se sont mobilis\u00e9s \u00e0 travers l\u2019Europe, formant un mouvement dont l\u2019histoire se souvient encore aujourd\u2019hui. Mais une photo partag\u00e9e sur les r\u00e9seaux sociaux, cens\u00e9e illustrer l\u2019une de ces manifestations, est en r\u00e9alit\u00e9 beaucoup plus r\u00e9cente.<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":12849,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[829],"tags":[5189,5185,3167,521],"class_list":["post-63363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fact-check","tag-histoire","tag-manifestation","tag-turquie","tag-ue-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63363\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}