{"id":751091,"date":"2024-12-13T19:45:11","date_gmt":"2024-12-13T18:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/europeannewsroom.com\/festival-europeen-de-litterature-a-tirana\/"},"modified":"2024-12-13T19:45:11","modified_gmt":"2024-12-13T18:45:11","slug":"festival-europeen-de-litterature-a-tirana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/festival-europeen-de-litterature-a-tirana\/","title":{"rendered":"Festival europ\u00e9en de litt\u00e9rature \u00e0 Tirana"},"content":{"rendered":"<p>Dans la capitale albanaise, Tirana, se d\u00e9roule le festival de trois jours de la litt\u00e9rature europ\u00e9enne. Ce festival, organis\u00e9 par la D\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne en Albanie en collaboration avec l&rsquo;Institut culturel italien et les ambassades de Croatie, France, Gr\u00e8ce, Italie, Irlande et Pologne, a commenc\u00e9 par une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 la Maison de l&rsquo;Europe.<\/p>\n<p>Dans son discours de bienvenue, l&rsquo;ambassadeur de l&rsquo;Union europ\u00e9enne \u00e0 Tirana, Silvio Gonzato, a qualifi\u00e9 le festival de c\u00e9l\u00e9bration des valeurs europ\u00e9ennes, rapprochant ainsi l&rsquo;UE de l&rsquo;Albanie.<\/p>\n<p>Le premier jour du festival, des rencontres ont eu lieu avec l&rsquo;auteure irlandaise Catherine Prasifka et l&rsquo;\u00e9crivain grec Christos Armando Gezos.<\/p>\n<p>Durant les jours du festival, des auteurs europ\u00e9ens de renom venant de Croatie, France, Gr\u00e8ce, Italie, Irlande et Pologne, ainsi que des \u0153uvres litt\u00e9raires pour enfants des Pays-Bas, rencontreront les lecteurs albanais et rendront visite aux \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles secondaires.<\/p>\n<p>FELT c\u00e9l\u00e8bre la litt\u00e9rature europ\u00e9enne en promouvant en Albanie des auteurs contemporains et des \u0153uvres litt\u00e9raires de toute l&rsquo;Europe, traduites et publi\u00e9es \u00e9galement en albanais.<\/p>\n<p>\u00ab La litt\u00e9rature, comme les autres formes d&rsquo;art, nous inspire, nous engage et nous d\u00e9fie. Elle nous ouvre l&rsquo;esprit \u00e0 de nouvelles id\u00e9es, nous permet de mieux nous comprendre mutuellement et nous aide \u00e0 construire des soci\u00e9t\u00e9s plus diverses et inclusives \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;ambassadeur de l&rsquo;UE Silvio Gonzato.<\/p>\n<p>Les droits de l&rsquo;homme, les questions environnementales, la confrontation avec le pass\u00e9, les traumatismes de l&rsquo;enfance, la conscience et la croissance int\u00e9rieure dans divers contextes culturels, la connaissance et la compr\u00e9hension de soi et des autres, les voyages et les r\u00e9flexions int\u00e9rieures qui d\u00e9terminent nos chemins, les cons\u00e9quences de la guerre et des conflits, les vies et r\u00eaves troubl\u00e9s, l&rsquo;\u00e8re de l&rsquo;Internet &#8211; ce sont quelques-uns des th\u00e8mes abord\u00e9s par les \u00e9crivains europ\u00e9ens qui rejoignent FELT. Le festival comprendra des s\u00e9ances de lecture des \u0153uvres de Catherine Prasifka, Annet Schaap et Annie MG Schmidt, Kristos Armando Gezos, Margo Rejmer, Dominique Barb\u00e9ris, Miro Gavran et Paolo Giordano.<\/p>\n<p>Leurs conversations avec des auteurs et traducteurs litt\u00e9raires albanais, avec la participation d&rsquo;un public diversifi\u00e9, aborderont diff\u00e9rents styles litt\u00e9raires contemporains et cr\u00e9eront des liens avec les initiatives culturelles et \u00e9ducatives locales. (12 d\u00e9cembre)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pendant les jours du festival, des auteurs europ\u00e9ens \u00e9minents de Croatie, de France, de Gr\u00e8ce, d&rsquo;Italie, d&rsquo;Irlande et de Pologne, ainsi que des \u0153uvres litt\u00e9raires pour enfants des Pays-Bas, rencontreront des lecteurs albanais et rendront visite aux \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles secondaires.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":751092,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-751091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=751091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751091\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/751092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=751091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=751091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=751091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}