Ce tremblement de terre qui a d\u00e9j\u00e0 co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 des milliers de personnes est un des plus graves de l\u2019histoire r\u00e9cente. Bien que la Turquie ne soit pas membre de l\u2019UE et que les relations bilat\u00e9rales ne soient pas toujours simples, les propositions d\u2019aide sont arriv\u00e9es rapidement. L\u2019acheminement de l\u2019aide aux victimes en Syrie pourrait toutefois se r\u00e9v\u00e9ler plus difficile.<\/p>\n\n\n\n
Vendredi apr\u00e8s-midi, le nombre de victimes de la catastrophe et de ses r\u00e9pliques \u00e0 la fronti\u00e8re turco-syrienne avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pass\u00e9 la barre des 22 000. L\u2019espoir de trouver encore des survivants dans les d\u00e9combres s\u2019amenuise d\u2019heure en heure.<\/p>\n\n\n\n
Apr\u00e8s la catastrophe, l\u2019UE a activ\u00e9 le m\u00e9canisme dit de protection civile de l\u2019UE, dans le cadre duquel d\u2019autres pays peuvent demander une aide d\u2019urgence \u00e0 l\u2019UE, comme l\u2019a annonc\u00e9 le commissaire \u00e0 la Gestion des crises Janez Lenar\u010di\u010d<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Ce m\u00e9canisme, cr\u00e9\u00e9 par la Commission europ\u00e9enne en octobre 2001, vise \u00e0 renforcer la coop\u00e9ration entre les \u00c9tats membres de l\u2019UE et huit pays tiers participants (Albanie, Bosnie-Herz\u00e9govine, Islande, Mont\u00e9n\u00e9gro, Mac\u00e9doine du Nord, Norv\u00e8ge, Serbie et Turquie) dans le domaine de la protection civile. Il a pour but d\u2019am\u00e9liorer la pr\u00e9paration, la pr\u00e9vention et la r\u00e9action aux catastrophes lorsqu\u2019elles surviennent.<\/p>\n\n\n\n Juste apr\u00e8s le s\u00e9isme, la Turquie a demand\u00e9 de l\u2019aide dans le cadre de ce m\u00e9canisme. Le Centre de coordination de la r\u00e9action d\u2019urgence (ERCC) a alors commenc\u00e9 \u00e0 mobiliser secours et comp\u00e9tences.<\/p>\n\n\n\n Mercredi, la Syrie avait \u00e9galement demand\u00e9 de l\u2019aide dans le cadre du m\u00e9canisme de protection civile de l\u2019UE. La Commission europ\u00e9enne demande aux pays europ\u00e9ens de \u00ab r\u00e9pondre positivement \u00e0 cette demande \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lenar\u010di\u010d.<\/p>\n\n\n\n Le gouvernement syrien a appel\u00e9 l\u2019UE \u00e0 lever les sanctions contre le pays. Lenar\u010di\u010d a rappel\u00e9 que ces mesures avaient \u00e9t\u00e9 introduites en 2011 apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre civile syrienne et qu\u2019elles visaient exclusivement le r\u00e9gime syrien et sa r\u00e9pression de la population. Ces sanctions n\u2019emp\u00eachent pas l\u2019acheminement de l\u2019aide humanitaire ou d\u2019urgence, a assur\u00e9 le commissaire europ\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n Les op\u00e9rations de recherche et de sauvetage actuellement men\u00e9es en Turquie et en Syrie comptent parmi les plus importantes jamais lanc\u00e9es dans le cadre du m\u00e9canisme de protection civile. En outre, la Commission europ\u00e9enne a annonc\u00e9 mercredi que l\u2019UE d\u00e9bloquait 6,5 millions d\u2019euros d\u2019aide humanitaire d\u2019urgence pour les victimes de ce tremblement de terre d\u00e9vastateur.<\/p>\n\n\n\n Le commissaire Lenar\u010di\u010d s\u2019est rendu en Turquie jeudi pour visiter les r\u00e9gions touch\u00e9es. En d\u00e9but d\u2019apr\u00e8s-midi, il est arriv\u00e9 \u00e0 Gaziantep, une ville du Sud-Est du pays proche de l\u2019\u00e9picentre du tremblement de terre.<\/p>\n\n\n\n L\u2019UE, en collaboration avec d\u2019autres pays europ\u00e9ens et non europ\u00e9ens, a r\u00e9agi d\u00e8s le d\u00e9but de la situation d\u2019urgence en Turquie et en Syrie en apportant imm\u00e9diatement une aide humanitaire.<\/p>\n\n\n\n Jeudi, les pays europ\u00e9ens avaient d\u00e9j\u00e0 d\u00e9ploy\u00e9 un total de 31 \u00e9quipes de sauvetage et 5 \u00e9quipes m\u00e9dicales, soit plus de 1 500 sauveteurs et une centaine de chiens de sauvetage. Parmi les 20 pays europ\u00e9ens qui ont envoy\u00e9 des \u00e9quipes jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, on compte de nombreux pays de l\u2019UE agissant dans le cadre du m\u00e9canisme de protection civile ainsi que l\u2019Albanie, le Mont\u00e9n\u00e9gro et la Serbie.<\/p>\n\n\n\n Lundi, la Roumanie a \u00e9t\u00e9 l\u2019un des premiers pays \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande d\u2019aide internationale de la Turquie dans le cadre du m\u00e9canisme de protection civile de l\u2019UE. Le d\u00e9partement des situations d\u2019urgence du minist\u00e8re roumain de l\u2019Int\u00e9rieur d\u00e9clare avoir envoy\u00e9 une \u00e9quipe de soutien de 58 personnes. Mercredi, trois avions militaires de l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air roumaine ont transport\u00e9 une \u00e9quipe de secours, du personnel m\u00e9dical, du mat\u00e9riel de recherche et de sauvetage et des fournitures de base vers la Turquie. Actuellement, deux \u00e9quipes de secours roumaines se trouvent sur place, en Turquie.<\/p>\n\n\n\n D\u00e8s lundi \u00e9galement, deux avions de transport de l\u2019arm\u00e9e bulgare se sont envol\u00e9s vers la zone sinistr\u00e9e avec 73 secouristes et plus de 30 unit\u00e9s d\u2019\u00e9quipement sp\u00e9cial \u00e0 bord. Mercredi, Sofia a envoy\u00e9 deux \u00e9quipes de son acad\u00e9mie de m\u00e9decine militaire, 58 pompiers et 12 autres secouristes en Turquie, et a annonc\u00e9 jeudi qu\u2019elle \u00e9tait pr\u00eate \u00e0 fournir 30 m\u00e9decins suppl\u00e9mentaires et \u00e0 organiser un ou deux vols de plus vers Adana samedi. Les co\u00fbts engendr\u00e9s par ces vols seront rembours\u00e9s par l\u2019UE.<\/p>\n\n\n\n La Slovaquie va mettre \u00e0 disposition de la Turquie 10 membres de son Corps de protection contre l\u2019incendie et de sauvetage (HaZZ) et 5 sauveteurs de montagne avec des chiens sp\u00e9cialement entra\u00een\u00e9s, a d\u00e9clar\u00e9 lundi Zuzana Eli\u00e1\u0161ov\u00e1<\/strong>, porte-parole du minist\u00e8re slovaque de l\u2019Int\u00e9rieur. La Slovaquie fournit cette aide en r\u00e9ponse \u00e0 une demande du Centre de coordination de la r\u00e9action d\u2019urgence de l\u2019UE (ERCC), a-t-elle ajout\u00e9. La mise \u00e0 disposition des \u00e9quipes de HaZZ et du sauvetage en montagne est soutenue par des programmes de l\u2019UE.<\/p>\n\n\n\n La Slov\u00e9nie a envoy\u00e9 mardi en Turquie un escadron de 7 chiens de sauvetage avec des ma\u00eetres-chiens et des assistants. En outre, un expert a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 dans le cadre du m\u00e9canisme de protection civile de l\u2019UE afin d\u2019aider \u00e0 la coordination. Deux autres assistants et experts en coordination slov\u00e8nes se tiennent pr\u00eats \u00e0 intervenir.<\/p>\n\n\n\n Selon le Premier ministre croate Andrej Plenkovi\u0107<\/strong>, 40 secouristes de Croatie, dont des membres de la protection civile, des unit\u00e9s de pompiers et des membres du service croate de sauvetage en montagne (HGSS), se sont mis en route lundi soir pour la Turquie.<\/p>\n\n\n\n Le Conseil des ministres de Bosnie-Herz\u00e9govine a d\u00e9bloqu\u00e9 un demi-million d\u2019euros du budget national pour r\u00e9parer les dommages caus\u00e9s par les tremblements de terre d\u00e9vastateurs en Turquie. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, une centaine de membres de la protection civile y ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n Le minist\u00e8re espagnol de l\u2019Int\u00e9rieur a activ\u00e9 une unit\u00e9 militaire d\u2019urgence, du personnel de la municipalit\u00e9 de Madrid et le sauvetage a\u00e9rien pour soutenir les op\u00e9rations de recherche. En outre, l\u2019Agence espagnole de coop\u00e9ration internationale et de d\u00e9veloppement enverra un h\u00f4pital de campagne dans la zone sinistr\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Alors que les op\u00e9rations de secours se poursuivent, des initiatives de donateurs ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9es dans toute l\u2019Europe aux niveaux r\u00e9gional, national et international afin de fournir \u00e0 la Turquie et \u00e0 la Syrie des denr\u00e9es alimentaires, des articles de secours et des abris.<\/p>\n\n\n\n En Bosnie-Herz\u00e9govine, plusieurs organisations humanitaires ont mis en place des lignes d\u2019assistance t\u00e9l\u00e9phonique d\u2019urgence. De nombreuses personnes ont r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019appel et des dons consid\u00e9rables ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us, qui seront utilis\u00e9s pour aider les victimes du tremblement de terre.<\/p>\n\n\n\n Depuis mardi, Caritas Croatie, la branche croate de l\u2019organisation internationale catholique \u00e0 but non lucratif d\u2019aide humanitaire et de d\u00e9veloppement, collecte des dons pour les victimes du tremblement de terre en Turquie et en Syrie. Les organisations fa\u00eeti\u00e8res Caritas Internationalis et Caritas Europa participent \u00e9galement aux initiatives d\u2019aide aux victimes de la catastrophe dans les deux pays.<\/p>\n\n\n\n Les organisations caritatives et d\u2019aide slov\u00e8nes, dont l\u2019UNICEF Slovenija, la Croix-Rouge slov\u00e8ne et la branche slov\u00e8ne de Caritas, ont \u00e9galement lanc\u00e9 des campagnes d\u2019aide et de dons.<\/p>\n\n\n\n En Bulgarie, plusieurs appels aux dons ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s pour soutenir les victimes du tremblement de terre, tant sur les m\u00e9dias sociaux que par le biais d\u2019institutions officielles. Dans tout le pays, des municipalit\u00e9s et diverses organisations civiles et politiques ont lanc\u00e9 des campagnes de dons et de b\u00e9n\u00e9volat.<\/p>\n\n\n\n En Roumanie, plusieurs tonnes de nourriture, d\u2019eau et de v\u00eatements, d\u2019appareils de chauffage et de g\u00e9n\u00e9rateurs, de produits d\u2019hygi\u00e8ne, de lait en poudre et de couches ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es pour les victimes en Turquie et en Syrie, et seront envoy\u00e9es dans les zones touch\u00e9es par le s\u00e9isme.<\/p>\n\n\n\n Mercredi, la pr\u00e9sidente de la Commission europ\u00e9enne Ursula von der Leyen<\/strong> a annonc\u00e9 que l\u2019UE pr\u00e9voyait d\u2019organiser une conf\u00e9rence des donateurs en mars. Elle vise \u00e0 mobiliser l\u2019aide internationale pour la Syrie et la Turquie afin de faire face aux cons\u00e9quences d\u00e9vastatrices du tremblement de terre.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Actuellement, nous menons ensemble une course contre la montre pour sauver des vies. Nous fournirons bient\u00f4t ensemble une aide d\u2019urgence \u00bb, a tweet\u00e9 Mme von der Leyen.<\/p>\n\n\n\n L\u2019UE a d\u00e9clar\u00e9 que la conf\u00e9rence se tiendrait \u00e0 Bruxelles au d\u00e9but du mois prochain, en coordination avec les autorit\u00e9s turques, afin de \u00ab mobiliser des fonds \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale pour les communaut\u00e9s affect\u00e9es \u00bb des deux pays.<\/p>\n\n\n\n Cette conf\u00e9rence vise \u00e0 coordonner la r\u00e9action internationale \u00e0 la catastrophe et est ouverte \u00ab aux \u00c9tats membres de l\u2019UE, aux pays voisins, aux membres des Nations unies, aux institutions financi\u00e8res internationales et aux autres acteurs concern\u00e9s \u00bb ainsi qu\u2019aux pr\u00eateurs internationaux, a pr\u00e9cis\u00e9 la Commission europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Cette rubrique para\u00eet le vendredi. Le contenu est bas\u00e9 sur les informations des agences participant \u00e0 l\u2019enr<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Lundi, un s\u00e9isme de magnitude 7,7 a frapp\u00e9 le Sud-Est de la Turquie, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re syrienne. Alors que le nombre de victimes ne cesse de cro\u00eetre et que les op\u00e9rations de recherche et de sauvetage se poursuivent, les secours ont commenc\u00e9 \u00e0 arriver d\u2019Europe et d\u2019ailleurs.<\/p>\n","protected":false},"author":119,"featured_media":99351,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[39],"tags":[7985,3167],"class_list":["post-98471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-key-story","tag-tremblement","tag-turquie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98471\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeannewsroom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Les \u00e9quipes de secours europ\u00e9ennes unissent leurs forces<\/h2>\n\n\n\n
Autres initiatives et soutien futur<\/h2>\n\n\n\n