de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Berlin (dpa) – Europska unija mora, prema mišljenju predsjednika Vijeća António Costa, izvući posljedice iz nove nacionalne sigurnosne strategije SAD-a. Prijetnja miješanjem u politički život Europe je neprihvatljiva, rekao je političar na konferenciji Jacques Delors Institute u Parizu. Sjedinjene Države ne mogu zauzeti mjesto europskih građana i odlučivati koje su stranke dobre, a koje loše. «Saveznici si međusobno ne prijete miješanjem u njihov politički život i njihove unutarnjopolitičke odluke», naglasio je.

Kao odgovor na strategiju, prema Costinoj procjeni, EU bi se sada trebala dosljedno učiniti neovisnom od SAD-a. Osim toga, založio se za to da Europljani 2027. godine preuzmu vodstvo unutar NATO-a. Što točno pod tim podrazumijeva, međutim, nije pojasnio.

Kritike i iz Njemačke

Zamjenik glasnogovornika njemačke savezne vlade, Sebastian Hille, rekao je u Berlinu da vlada u osnovi dijeli analizu u mnogim točkama. To je obrazložio «osnovnom mišlju da moramo našu sigurnost promatrati široko». Europa i SAD su povijesno, gospodarski i kulturno povezani i ostaju partneri. Savezna vlada, međutim, odbacuje kritične tonove prema EU koje je iznijela vlada pod američkim predsjednikom Donald Trump, rekao je Hille. Optužbe se više vide kao ideologija nego kao strategija.

Kontroverza oko Rusije

Njemačka ne dijeli mišljenje da se Rusija više ne smatra prijetnjom, rekao je Hille izričito i u ime saveznog kancelara Friedrich Merz. Naprotiv, ostaje usklađena procjena Njemačke i njezinih europskih partnera da je «Rusija najveća prijetnja stabilnosti, miru i slobodi u Europi».

U svojoj novoj sigurnosnoj strategiji SAD se, između ostalog, žali na gubitak demokracije i slobode mišljenja u Europi. O migraciji se navodi da je navodni gospodarski pad Europe nadjačan opasnošću od «civilizacijskog istrebljenja». Europskim političarima Trumpova vlada predbacuje političku blokadu u nastojanju za mirom s Moskvom. To otežava ponovno uspostavljanje stabilnosti na kontinentu.

Njemački ministar vanjskih poslova ograđuje se od američkih savjeta

Iz Njemačke i drugih europskih država već su stigle oštre kritike. Njemački ministar vanjskih poslova Johann Wadephul rekao je o kritičnim izjavama o slobodi mišljenja da «ne vjeruje da nam itko mora davati savjete o tome». Norbert Röttgen, vanjskopolitičar Kršćansko-demokratske unije (CDU), rekao je za Redaktionsnetzwerk Deutschland: «Prvi put od kraja Drugog svjetskog rata SAD više ne stoje na strani Europljana».

Predsjednica Zelenih Franziska Brantner stoga se zalaže za pojačanu sigurnosno-političku suradnju u EU: «Svatko tko sada još uvijek računa isključivo na nacionalnu, a ne na europsku sigurnost, ugrožava našu zajedničku slobodu i sigurnost u Europi», rekla je za Funke-Mediengruppe. Šefica Ljevice, Ines Schwerdtner, zatražila je u Berlinu jačanje europskog suvereniteta. «To znači da njemačka savezna vlada doista mora imati hrabrosti i za raskid s trumpistima.» (8. prosinca)