go to the original language article
Il risultato della votazione degli ambasciatori degli Stati membri dell’UE sull’accordo commerciale con il Mercosur è stato formalmente approvato nella procedura scritta, che si è conclusa venerdì pomeriggio. La presidente della Commissione Europea Ursula von der Leyen ha ricevuto il mandato per finalizzare l’intesa in Paraguay.
La conclusione della procedura scritta è stata annunciata venerdì prima delle 18 dalla presidenza cipriota; Cipro ha assunto il 1° gennaio la presidenza del Consiglio dell’UE dalla Danimarca.
– Dopo oltre 25 anni, le decisioni odierne rappresentano un passo storico in avanti nel rafforzamento del partenariato strategico dell’UE con il Mercosur – ha dichiarato il ministro cipriota dell’energia, del commercio e dell’industria Michael Damianos.
– In tempi di crescente incertezza globale è estremamente importante rafforzare la nostra cooperazione politica, approfondire i legami economici e mantenere il nostro impegno comune a favore dello sviluppo sostenibile – ha sottolineato.
Secondo Damianos, l’accordo con il Mercosur aprirà nuove opportunità per le imprese, garantendo al contempo solide tutele per i settori più vulnerabili dell’Unione.
Come aveva riferito in precedenza una fonte dell’UE, hanno votato contro l’accordo: Polonia, Francia, Irlanda, Ungheria e Austria, mentre il Belgio si è astenuto. È stata inoltre adottata una clausola di salvaguardia rafforzata per l’accordo.
Il via libera delle capitali significa che la presidente della Commissione, von der Leyen, può recarsi in Paraguay per firmare l’accordo. Il Paraguay detiene dall’inizio di quest’anno la presidenza del blocco Mercosur.
L’accordo commerciale con i paesi del Mercosur – Argentina, Brasile, Paraguay e Uruguay – introdurrà preferenze tariffarie per alcuni prodotti agricoli, compresi i prodotti sensibili: carne bovina, pollame, latticini, zucchero ed etanolo. In cambio, i mercati di questi paesi si apriranno ai beni industriali dell’UE come automobili, macchinari e medicinali.
Venerdì è stata adottata anche la clausola di salvaguardia per l’accordo con il Mercosur in una versione rafforzata. Si tratta di un meccanismo solitamente inserito negli accordi commerciali. La clausola per l’accordo con il Mercosur, disciplinata in un regolamento separato, è destinata a fornire garanzie più solide.
Il meccanismo potrà portare all’esclusione delle preferenze tariffarie per i produttori del Mercosur se si verificherà un calo dei prezzi dei prodotti sensibili nell’UE o se sul mercato arriverà improvvisamente una quantità eccessiva di tali prodotti.
In definitiva, il meccanismo sarà attivato quando i prezzi dei prodotti sensibili nell’Unione, come carne bovina, pollame o latticini, scenderanno del 5 per cento e non dell’8 per cento. La proposta iniziale della Commissione prevedeva l’attivazione del meccanismo dopo il superamento della soglia del 10 per cento. (09.01.2026)