da flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Ritzau.

La maggioranza dei paesi dell’UE ha concordato, in una riunione ministeriale di lunedì, di introdurre la possibilità di istituire centri di partenza per richiedenti asilo respinti in paesi al di fuori dell’UE.

Ciò avviene con una grande modifica del regolamento UE sui rimpatri. Essa deve aprire alla possibilità che un numero maggiore di richiedenti asilo respinti possa essere rimandato a casa, afferma il ministro per l’immigrazione e l’integrazione Rasmus Stoklund (S).

“Tre migranti irregolari su quattro che hanno ricevuto una decisione di rimpatrio nell’UE restano qui invece di tornare a casa.

Per questo sono molto contento che abbiamo concordato un nuovo regolamento UE sui rimpatri. Credo che il nuovo quadro normativo possa contribuire in misura significativa a migliorare le cifre”, afferma Rasmus Stoklund.

I paesi dell’UE stabiliscono nell’accordo che i diritti umani devono essere rispettati nei centri di partenza al di fuori dell’UE e che le persone non possono essere rimandate in paesi in cui rischiano persecuzioni.

La domanda è quindi se sia possibile trovare paesi al di fuori dell’UE disposti a ospitare i centri di partenza e in grado di soddisfare i requisiti. Ma se ci si riesce, i centri possono avere una portata di vasta importanza.

L’accordo prevede infatti che i centri di partenza al di fuori dell’UE non debbano funzionare solo come centri per il successivo rimpatrio principalmente verso il paese di origine.

I centri possono anche essere la “destinazione finale” per persone che hanno ricevuto un rifiuto di asilo in Europa, si legge nell’accordo.

In altre parole, in linea di principio tutti i richiedenti asilo respinti potrebbero essere mandati fuori dall’Europa, se si riuscisse a istituire i centri.

L’accordo arriva dopo che la maggioranza dei paesi dell’UE ha detto lunedì sì anche ai centri di accoglienza in paesi terzi.

In teoria, essi dovrebbero accogliere persone che desiderano chiedere asilo in Europa.

Secondo l’accordo, anche le persone che arrivano in Europa per chiedere asilo devono poter essere trasferite nei centri di accoglienza al di fuori dell’UE. L’esame della domanda di asilo avverrebbe così al di fuori dell’Europa.

E se si concludesse con un rifiuto, la persona in teoria potrebbe essere trasferita in un centro di partenza al di fuori dell’UE.

Allo stesso tempo, i paesi dell’UE hanno concordato di introdurre un elenco comune dell’UE di paesi di origine sicuri che, in linea di principio, non danno accesso all’asilo nell’UE.

Tutto questo nel tentativo di limitare l’afflusso verso l’Europa e garantire rimpatri più rapidi delle persone che non hanno diritto alla protezione.

L’accordo deve ora essere negoziato con il Parlamento europeo prima di poter entrare in vigore. Tuttavia, ci si aspetta che ciò riesca.

La presidenza danese dell’UE prevede negoziati prima di Natale.

Rasmus Stoklund ritiene che l’Europa sia così sulla buona strada per compiere un passo molto importante verso la riconquista del controllo sulla migrazione.

Tuttavia, egli precisa che ci vorrà tempo per trovare paesi disposti e istituire centri di accoglienza e di partenza che soddisfino i requisiti.

“Tra alcuni anni sarà chiaro che oggi è un giorno storico. Non potremo sentirlo domani. Ma tra alcuni anni sarà evidente”, afferma Rasmus Stoklund.