go to the original language article
Брисел (dpa) – Мнозинство од земјите членки на Европската унија дадоа зелено светло за потпишување на договорот за слободна трговија Меркосур со Бразил, Аргентина, Уругвај и Парагвај, дозна dpa во петок од извори.
На состанок на претставници од 27-те земји на ЕУ во Брисел, доволен број учесници се согласија со планираното потпишување на договорот, според дипломати. Новата зона за слободна трговија, со повеќе од 700 милиони жители, ќе биде најголема од овој вид во светот, според Европската комисија.
Договорот за контроверзниот пакт стана можен благодарение на дополнителни отстапки кон земјоделското лоби, кое ја гледа конкуренцијата од четирите земји, членки на поширокиот јужноамерикански трговски блок Меркосур, како закана за европските земјоделци. Во Јужна Америка, земјоделски производи како говедско месо можат да се произведуваат поевтино отколку во Европа.
Првично беше предвидено договорот да биде потпишан во Бразил во декември. Сепак, потребното мнозинство на земји членки на ЕУ не беше постигнато во тоа време, бидејќи Италија го врза своето одобрување со дополнителни обврски за поддршка на европските земјоделци.
За договорот да помине беше потребно таканаречено квалификувано мнозинство, што значи дека најмалку 15 од 27-те држави на ЕУ кои претставуваат 65 проценти од населението на блокот мора да го поддржат. Одобрувањето на Италија беше неопходно затоа што две други населени земји на ЕУ, Франција и Полска, се спротивставуваат на договорот во неговата сегашна форма. (9 јануари)