cs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by CTK.

Praag – De afgesproken aanpassingen in het klimaatbeleid van de EU zijn slechts gedeeltelijke concessies, en de risico’s van grote problemen en verlies van concurrentievermogen voor de Tsjechische en Europese industrie blijven bestaan, zo hebben de resultaten van de vergadering van EU-ministers vandaag beoordeeld door de Kamer van Koophandel en de Unie van Industrie en Vervoer. Volgens hen gaat het voorlopig meer om een uitstel van sommige problemen naar later. Tegelijkertijd wezen ze erop dat de voorwaarden in de wetgeving cruciaal zullen zijn. Dit blijkt uit de opmerkingen van beide organisaties voor ČTK. De Vereniging van Warmtebedrijven gaf aan dat het uitstel de voordelen voor huishoudens die zelf warmte uit fossiele brandstoffen produceren, verlengt.

“ETS 2 heeft een grondige herziening nodig, niet alleen uitstel van het probleem met een jaar,” zei de directeur van de afdeling wetgeving, recht en analyses van de Kamer van Koophandel Lenka Janáková. Het verlagen van de klimaatdoelstelling naar 85 procent en de mogelijkheid om emissies te verminderen via internationale kredieten betekent volgens haar een reële vermindering van de ambitie met twee procentpunten. “Onzeker is echter wat er gebeurt als de kredieten niet de volledige vijf procent dekken, dan zal de druk op binnenlandse maatregelen toenemen,” zei Janáková.

De Unie van Industrie is vooral niet tevreden met het plan voor het verminderen van emissies, dat zij als onrealistisch en bedreigend voor de Tsjechische industrie beschouwt. “De Europese industrie verkeert in een zeer slechte staat, omdat zij al lange tijd te maken heeft met hoge energieprijzen in vergelijking met de rest van de wereld en een afnemende concurrentiekracht door overmatige regulering. We vrezen dat de gevolgen voor Tsjechië onevenredig zullen zijn vanwege het hoge aandeel van de industrie in het Tsjechische BBP, hoewel het een EU-doel is en de bijdrage van Tsjechië niet is vastgesteld,” zei de algemeen directeur van de unie Daniel Urban. Volgens hem zal de industrie en de energiesector de belangrijkste bijdrage leveren aan de vermindering.

Volgens de Vereniging van Warmtebedrijven zullen de aanpassingen van de klimaatdoelstellingen geen significante impact hebben op de huidige decarbonisatie-activiteiten in de warmtesector. De poging om het ETS 2-systeem uit te stellen wordt door de vereniging begrepen. “We moeten er echter op wijzen dat dit de volkomen onlogische voordelen voor huishoudens die zelf warmte uit fossiele brandstoffen produceren, verlengt, ten opzichte van huishoudens die zijn aangesloten op warmtenetten, die de komende vijf jaar meer dan 200 miljard CZK in decarbonisatie zullen investeren,” aldus de vereniging.

Volgens analisten zullen de aanpassingen van de klimaatdoelstellingen van de EU weliswaar op korte termijn verlichting bieden, maar op lange termijn gaat het niet om een verzachting van het huidige beleid van de unie. Eerder het tegendeel. Het uitstel van het ETS2-systeem zal volgens hen alleen maar de kosten van emissierechten in de komende jaren verhogen. Analisten wijzen er ook op dat de vaststelling van een nieuw klimaatdoel voor 2040 in werkelijkheid een versteviging van de Green Deal is. Aangezien er tot nu toe geen doel voor 2040 bestond, is het in feite een verstrenging van de huidige regels. De totale doelstellingen van de EU zijn niet veranderd, dus de staten zullen de emissiereductie in een kortere tijd moeten realiseren. (5 november)