pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

BRUKSELA – Przewodniczący Rady Europejskiej, António Costa, podkreślił dzisiaj „silne zobowiązanie” Unii Europejskiej (UE) do transformacji klimatycznej, gratulując osiągnięcia porozumienia przez rządy krajowe w celu zmniejszenia emisji zanieczyszczeń o 90% do 2040 roku.
„UE pozostaje zdecydowanie zaangażowana w sprawiedliwą, zrównoważoną i społecznie odpowiedzialną transformację klimatyczną — transformację, która jest pragmatyczna, ekonomicznie efektywna i tworzy możliwości gospodarcze”, napisał Costa w wiadomości opublikowanej w mediach społecznościowych.
Były premier pogratulował również duńskiej prezydencji w Radzie UE za „zapewnienie kluczowych porozumień, które napędzają drogę UE do neutralności klimatycznej do 2050 roku”.
Państwa członkowskie UE zatwierdziły dzisiaj wiążące zmniejszenie emisji o 90% do 2040 roku, wraz z zobowiązaniem do redukcji między 66,25% a 72,5% do 2035 roku.
Costa, który reprezentuje UE, wraz z szefową europejskiej dyplomacji, Kaja Kallas, na szczycie ONZ poświęconym klimatowi COP 30, dodał, że porozumienie potwierdza „globalne przywództwo UE w walce ze zmianami klimatycznymi”.
Rada UE osiągnęła dzisiaj porozumienie polityczne w sprawie zmniejszenia emisji CO2 o 90% do 2040 roku w porównaniu do 1990 roku, chociaż rozmywa cele poprzez środki, które dają większą elastyczność państwom członkowskim.
Na nadzwyczajnym posiedzeniu w Brukseli ministrów środowiska UE, które trwało prawie 20 godzin, Portugalia głosowała za w głosowaniu, które wymagało kwalifikowanej większości, według źródeł europejskich.
Chodzi o zmianę w europejskim prawodawstwie klimatycznym, która przewiduje redukcję emisji netto gazów cieplarnianych o 90% (w porównaniu do poziomów z 1990 roku) jako etap pośredni w kierunku neutralności klimatycznej w 2050 roku.
Można również wykorzystać wkład w wysokości 5% na międzynarodowe kredyty węglowe, co pozwala krajom inwestować w zrównoważone projekty za granicą, a to liczy się do ich krajowego celu.
W tej kwestii Portugalia zażądała w negocjacjach większej otwartości na uwzględnienie kredytów projektów w Krajach Afrykańskich, gdzie językiem urzędowym jest portugalski, jak na Cabo Verde. (05/11/25)