sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

„`html

Bruksela – Minister Spraw Zagranicznych i Europejskich RP Juraj Blanár poinformował podczas posiedzenia Rady UE ds. Zagranicznych w Brukseli o zatwierdzeniu przedłużenia zwolnienia z eksportu produktów ropopochodnych wyprodukowanych z rosyjskiej ropy do Republiki Czeskiej o sześć miesięcy. Informuje o tym korespondent TASR.

Według jego oświadczenia decyzję tę w poniedziałek (16 grudnia) ostatecznie poparli szefowie dyplomacji wszystkich państw członkowskich UE w ramach 15. pakietu sankcji wobec Rosji, który Unia przyjmuje w związku z konfliktem na Ukrainie. Wcześniej kwestia ta była przedmiotem obrad ambasadorów krajów członkowskich przy UE (COREPER).

„To ważny sukces słowackiej dyplomacji na rzecz naszej gospodarki, a tym samym obywateli Słowacji. Doceniamy osiągnięty konsensus i szczególnie konstruktywne podejście państw członkowskich, które podczas negocjacji zaakceptowały nasze argumenty na rzecz rozwiązania problemu bezpieczeństwa energetycznego,” oświadczył Blanár.

Podkreślił, że przedłużenie zwolnienia jest istotne dla rafinerii Slovnaft w Bratysławie w związku z eksportem do Czech, ale także z dostępnością diesla na Ukrainę.

„Przez następne pół roku umożliwi to Slovnaftowi wdrożenie zmian technologicznych i finalizację działań niezbędnych do dywersyfikacji źródeł. Zwolnienie z sankcji pomoże również utrzymać stabilność cen na rynku paliw zarówno w kraju, jak i w całej Europie Środkowej i zapewni ich dostępność,” wyjaśnił.

Przedłużenie zwolnienia z eksportu produktów ropopochodnych przetworzonych z rosyjskiej ropy do Czech zostało zatwierdzone w grudniu zeszłego roku z datą ważności do 5 grudnia 2024 roku. Decyzją ministrów państw członkowskich UE w poniedziałek zatwierdzono przedłużenie tego zwolnienia o sześć miesięcy.

Zwolnienie z zakazu zakupu, importu i tranzytu ropy i określonych produktów ropopochodnych z Rosji do UE, tj. do państw członkowskich, które ze względu na swoje położenie geograficzne są specyficznie zależne od rosyjskich dostaw i nie mają wykonalnych alternatywnych możliwości, jak Słowacja, Czechy i Węgry, jest nadal postrzegane jako czasowo nieograniczone. (16 grudnia)

„`