go to the original language article
Bruksela (dpa) – Większość krajów Unii Europejskiej dała zielone światło na podpisanie umowy o wolnym handlu Mercosur z Brazylią, Argentyną, Urugwajem i Paragwajem, przekazały w piątek źródła agencji dpa.
Podczas spotkania przedstawicieli 27 krajów UE w Brukseli wystarczająca liczba uczestników zgodziła się na planowane podpisanie umowy, poinformowali dyplomaci. Nowa strefa wolnego handlu, obejmująca ponad 700 milionów mieszkańców, będzie największą tego typu na świecie, według Komisji Europejskiej.
Porozumienie w sprawie kontrowersyjnej umowy stało się możliwe dzięki dalszym ustępstwom wobec lobby rolniczego, które postrzega konkurencję ze strony czterech krajów, należących do szerszego południowoamerykańskiego bloku handlowego Mercosur, jako zagrożenie dla europejskich rolników. W Ameryce Południowej produkty rolne, takie jak wołowina, mogą być wytwarzane taniej niż w Europie.
Początkowo umowa miała zostać podpisana w Brazylii w grudniu. Jednak wówczas nie osiągnięto wymaganej większości państw członkowskich UE, ponieważ Włochy uzależniły swoją zgodę od dalszych zobowiązań dotyczących wsparcia dla europejskich rolników.
Aby umowa została przyjęta, potrzebna była tzw. większość kwalifikowana, co oznacza, że co najmniej 15 z 27 państw UE, reprezentujących 65 procent ludności bloku, musi ją poprzeć. Zgoda Włoch była konieczna, ponieważ dwa inne ludne kraje UE, Francja i Polska, sprzeciwiają się porozumieniu w jego obecnej formie. (9 stycznia)