BRUXELAS – Europeiska rådets ordförande, António Costa, underströk idag EU:s “fast beslut” att genomföra den klimatövergång som behövs, och gratulerade till den överenskommelse som nåtts av de nationella regeringarna om att minska förorenande utsläpp med upp till 90% fram till 2040.
“EU är fortsatt fast besluten att genomföra en rättvis, balanserad och socialt ansvarig klimatövergång — en övergång som är pragmatisk, ekonomiskt effektiv och som skapar ekonomiska möjligheter,” skrev Costa i ett meddelande som publicerades på sociala medier.
Den tidigare premiärministern gratulerade också det danska ordförandeskapet i EU-rådet för att “säkerställa nyckelöverenskommelser som driver EU:s väg mot klimatneutralitet fram till 2050”.
EU:s medlemsstater godkände idag en bindande minskning av utsläppen med 90% fram till 2040, tillsammans med ett åtagande om en minskning mellan 66,25% och 72,5% fram till 2035.
Costa, som representerar EU tillsammans med den europeiska utrikesministern, Kaja Kallas, vid FN:s klimatmöte COP 30, tillade att överenskommelsen bekräftar “EU:s globala ledarskap i kampen mot klimatförändringarna”.
EU-rådet nådde idag en politisk överenskommelse om att minska koldioxidutsläppen med 90% fram till 2040, jämfört med 1990, även om målen utspäddes med åtgärder som ger större flexibilitet till medlemsstaterna.
Vid ett extrainsatt möte i Bryssel med EU:s miljöministrar, som varade i nästan 20 timmar, röstade Portugal för en omröstning som krävde kvalificerad majoritet, enligt europeiska källor.
Det handlar om en ändring av den europeiska klimatlagen som föreskriver en minskning av de nettonedskärningar av växthusgaser med 90% (jämfört med nivåerna 1990) som ett mellanliggande steg mot klimatneutralitet 2050.
En bidrag på 5% för internationella koldioxidkrediter kan också användas, vilket gör det möjligt för länder att investera i hållbara projekt utomlands och att detta räknas mot deras nationella mål.
Angående denna fråga begärde Portugal i förhandlingarna större öppenhet för att inkludera krediter från projekt i de portugisisktalande afrikanska länderna, som i Kap Verde. (05/11/25)
go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.
