go to the original language article
Madrid.- Ekonomiministern, handels- och företagsministern, Carlos Cuerpo, har förklarat på presskonferensen efter ministerrådet att av de 83.200 miljoner euro som tilldelats Spanien i form av lån, kommer man bara att begära 22.800 miljoner, eftersom man finansierar sig på marknaderna till lägre kostnader än de som fastställts för de europeiska lånen.
Om denna fråga har han velat klargöra att lånen i återhämtningsplanen utformades ”som ett skyddsnät för att kunna ge kontinuitet åt investeringarna”, men nu kommer de att fortsätta att finnas tillgängliga ”men med ett skyddsnät som kommer att vara nationellt och inte europeiskt”, vilket innebär en mindre administrativ börda och större flexibilitet.
När det gäller de icke återbetalningspliktiga bidragen har hittills 55.000 miljoner av totalt 79.800 miljoner euro som tillkommer vårt land genomförts, 70 %, så det återstår 24.800 miljoner, har Cuerpo detaljerat.
Målet är att genomföra 100 % av dessa medel, varför den nya tilläggsplan som godkändes i tisdags innebär en minskning av den administrativa bördan och underlättar verifieringen av milstolparna, dessutom förstärks de strategiska prioriteringar som återhämtningsplanen innebär med nya investeringar och ambitionsnivån bibehålls.
Cuerpo har betonat att tilläggsplanen också inkluderar en kapitalinjektion på 13.000 miljoner euro till Instituto de Crédito Oficial (ICO), vilket konsoliderar dess kapacitet att svara mot de möjliga finansieringsbehoven i ekonomin bortom 2026.
Det handlar om en agenda som ”drar lärdom av den vunna erfarenheten” och ”svarar på begäran om förenkling från Europeiska kommissionen”, har ministern sagt, som har insisterat på att den också utnyttjar ”den spanska ekonomins goda utveckling för att optimera de tillgängliga resurserna, minimera effekten i termer av skuld och fortsätta att driva på ekonomin”.
På fråga om de utestående reformerna som ingår i planen har Cuerpo informerat om att vissa förblir precis som de var, medan andra, som är viktiga för vår ekonomi, ändras och anpassas till verkligheten, och han har tagit som exempel milstolpen relaterad till marklagen.
En sista kategori, enligt honom, är ”perifera eller ytterligare reformer, mindre reformer”, även om han velat klargöra att de ”kommer att fortsätta sin lagstiftningsprocess på nationell nivå” och ett exempel är ”lagen om myndigheten för försvar av den finansiella kunden”. (9 de Diciembre)
Spanien kommer att utnyttja 100 % av bidragen men bara 27,4 % av lånen i återhämtningsplanen
Regeringen godkände i tisdags ett nytt tillägg till återhämtningsplanen, vars syfte är att förenkla milstolpar och påskynda förfaranden för att säkerställa att hundra procent av de utestående överföringarna (24 800 miljoner) genomförs, samt att avstå från 72,6 % av de lån som tilldelats Spanien.
