es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

Madrid – Koordinátor organizací zemědělců a chovatelů dobytka (COAG) varoval, že snížení o 18 % v přímých dotacích z PAC navržené Evropskou komisí pro rozpočtové období 2028-2034 by mělo „devastující“ dopad jak na životaschopnost malých a středních zemědělských podniků, tak na peněženky milionů evropských rodin, jak uvádí ve svém prohlášení.

Konkrétně, plánované rozpočtové úpravy od roku 2028 znamenají přímou ztrátu 877,5 milionu eur na zemědělských příjmech. Aby kompenzovali tento deficit, byli by producenti nuceni přenést zvýšení o 2,32 % na ceny na výstupu, podle výpočtů technických služeb COAG.

Nicméně, vzhledem k reálnému fungování potravinového řetězce, kde uvádějí, že zvýšení se „rychle přenáší a poklesy jsou sotva vnímatelné“, se toto zvýšení na výstupu násobí, jak se blíží k konečnému spotřebiteli. Kromě toho by deregulace trhů, která je spojena s reformou PAC, ještě více ovlivnila spekulaci s cenami potravin.

Tímto způsobem, podle technické analýzy provedené COAG, by konečné zvýšení ceny pro spotřebitele kolísalo mezi 6,5 % v konzervativním scénáři (kdy průmysl a distribuce absorbují 30 % dopadu), ale dosáhlo by až 9,3 % v pesimistickém scénáři (kdy se celé zvýšení přenáší na konečného spotřebitele).

Tímto způsobem by aplikace navrhovaných procentuálních zvýšení (6,5 % a 9,3 %) na průměrné roční výdaje 5.391 eur na potraviny a nealkoholické nápoje v roce 2024 znamenala přímý dopad na peněženku spotřebitele více než 350 eur ročně na domácnost v nejkonzervativnějším scénáři, ale který by se zvýšil na více než 501 eur ročně na domácnost v pesimistickém scénáři.

Zvýšení o 30 až 42 eur měsíčně

V měsíčních termínech by se zvýšení pohybovalo mezi 29,17 eura a 41,75 eura. COAG upozorňuje, že toto zvýšení by mělo zvlášť závažný dopad na domácnosti s nižší ekonomickou kapacitou, které věnují větší část svých příjmů na základní výdaje, jako je bydlení a dodávky. Kromě toho by to mohlo urychlit nahrazování čerstvých a kvalitních potravin levnějšími a méně zdravými možnostmi, což by ohrozilo středomořskou stravu.

V tomto kontextu více než 10.000 zemědělců a chovatelů dobytka z celé Evropy plánuje vyjít do ulic Bruselu 18. prosince na velkou demonstraci proti „škrtu“ v zemědělském rozpočtu, návrhu reformy PAC, dohodám o volném obchodu s třetími zeměmi (případ Maroka nebo Mercosuru) a byrokratickému udušení.

COAG potvrdil, že se zúčastní s širokou delegací zemědělců a chovatelů dobytka z různých autonomních komunit, vedenou svým generálním tajemníkem, Miguelem Padillou, který se aktivně zapojí do mobilizace podporované COPA-Cogeca.

„Venku nemůže být stále proměnnou v tabulce excelu EU. Takové snížení nejen uduší zemědělce a chovatele dobytka, ale také tvrdě zasáhne spotřebitele a ohrozí přístup k potravinám kvalitě za rozumné ceny. Je šílené upřednostňovat tanky před bramborami,“ zdůraznil Padilla. (24. listopadu)