go to the original language article
Athen (dpa) – Řecko podle vlastních údajů v jednáních s Německem a dalšími státy EU dosáhlo toho, že až do vstupu evropské azylové reformy v platnost nebude muset přijímat zpět žádné žadatele o azyl. Pokud někdo nelegálně přicestuje do Řecka a do 12. června 2026 bude pokračovat dále do Německa, nebude tato osoba vrácena zpět do Řecka, uvedlo řecké ministerstvo pro migraci.
515 000 těchto takzvaných dublinských případů – z toho více než 100 000 z posledních čtyř let – by tak zpětně nebylo z Německa do Řecka přemístěno. Pro dublinské přemístění však platí lhůta šesti měsíců – počínaje dnem souhlasu přijímající země. Velká část žadatelů o azyl, na které Řecko poukazovalo, tak nyní stejně přešla do odpovědnosti Německa a nemůže být již do Řecka přemístěna.
Také Dobrindt hovořil o dohodě s Řeckem
Německý ministr vnitra Alexander Dobrindt po včerejším setkání v Bruselu hovořil o dohodě s Řeckem a také Itálií, přičemž ústupky, které nyní zmiňuje řecká strana, přímo nezmínil. Deníku «Bild» řekl: «S Řeckem a Itálií jsme se dohodli, že znovu přijmou migranty, kteří vstoupili do Evropské unie přes jejich země.» Zjevně tím odkazoval na evropskou azylovou reformu, která začne platit od června 2026. Řecká strana sdělila, že Řecko vstupuje do nového režimu «s nulovou povinností zpětného přebírání».
Dublinské řízení je součástí společného evropského azylového systému. Jedno z ustanovení říká, že za vyřízení azylového řízení je zpravidla odpovědný ten stát, ve kterém uprchlík poprvé vstoupil na území EU. Pokud uprchlíci cestují dál do jiných států EU a žádost o azyl podají až tam – což se často děje v Německu – musí země prvního vstupu, tedy například Řecko, za určitých podmínek tyto osoby přijmout zpět.
Tento systém často selhával kvůli předepsané lhůtě a nedostatečné ochotě některých států EU přijímat žadatele o azyl zpět. I proto se členské státy dohodly na reformě evropského azylového systému. (9. prosince)