go to the original language article
S podporou projektu „EU pro spravedlnost“ byla v Tiraně uspořádána vysoce úrovňová konference, která shromáždila soudce, prokurátory, zástupce občanské společnosti a mezinárodní partnery, aby diskutovali o tom, jak může jasnější a jednotnější soudní praxe zlepšit kvalitu spravedlnosti v Albánii.
Diskuse se zaměřily na posílení kvality spravedlnosti prostřednictvím lepšího přístupu k soudní praxi a lepší koordinace, aby byla zaručena spravedlivější a předvídatelnější rozhodnutí.
Velvyslanec Evropské unie v Tiraně, Silvio Gonzato, během svého projevu na konferenci uvedl, že spravedlnost je v srdci procesu přistoupení Albánie k EU.
Upozornil, že konference je zásadní, protože se týká něčeho velmi konkrétního pro každého občana: kvality a efektivity spravedlnosti.
„Dnešní konference udává tón pro rok, který je před námi, se zaměřením na právní stát, konsolidaci justiční reformy, podporu všech justičních institucí, Nejvyššího soudu a Ústavního soudu,“ řekl velvyslanec Gonzato.
„Pro albánské soudce není snadné čelit velkému a rostoucímu počtu nevyřízených případů, zatímco zároveň musí zajistit i vysoký standard spravedlnosti. Tato realita vyžaduje klíčové kroky ze strany KLGJ a KLP, především prostřednictvím zvýšení počtu soudců, podporovaných dostatečným počtem poradců a právních asistentů,“ uvedl Gonzato.
Velvyslanec rovněž vyjádřil připravenost pokračovat v podpoře ze strany EU.
„Zatímco Albánie kráčí směrem k členství v EU, je integrace práva EU do soudního rozhodování zásadní a společně s projektem ‘EUproSpravedlnost’ vás budeme nadále podporovat,“ uvedl velvyslanec EU, Silvio Gonzato.
Mezitím během svého projevu na konferenci předseda Nejvyššího soudu Albánie, Sokol Sadushi, uvedl, že rychlé projednávání spisů je důležitým faktorem, ale rychlost bez koherence přináší právní rizika.
Sadushi řekl, že „kvalita spravedlnosti se neměří pouze rychlostí soudního řízení nebo snížením zátěže případů, ale především silou odůvodnění, jasností a předvídatelností rozhodování“. (14. ledna)