go to the original language article
Proces ratyfikace dohody Evropské unie se zeměmi Mercosuru je zastaven rozhodnutím Evropského parlamentu na návrh Polskiego Stronnictwa Ludowego (PSL) – uvedl ve středu vicepremiér, šéf Ministerstva národní obrany a lídr PSL Władysław Kosiniak-Kamysz. Zhodnotil, že je to „velké vítězství PSL a velké vítězství Polska“.
Evropský parlament ve středu podpořil návrh na předložení obchodní dohody mezi Evropskou unií a zeměmi Mercosuru Soudnímu dvoru Evropské unie, aby byla prověřena slučitelnost dohody s unijními smlouvami. To znamená, že hlasování o ratifikaci dohody v Evropském parlamentu bude pravděpodobně odloženo nejméně o několik měsíců. Pod přijatý návrh se podepsali europoslanci Koalicji Obywatelskiej (KO) a PSL. Zamítnut byl naopak druhý návrh, pod kterým se podepsala pravice v Evropském parlamentu, včetně Prawo i Sprawiedliwość (PiS). Byl velmi podobný prvnímu návrhu.
Na tuto záležitost byl během středeční tiskové konference dotázán Kosiniak-Kamysz. Jak zhodnotil, je to „velké vítězství PSL a velké vítězství Polska“. – Mám velkou radost, že jsme zablokovali Mercosur. Proces ratifikace dohody se zeměmi Mercosuru je zastaven rozhodnutím Evropského parlamentu na návrh PSL – zdůraznil Kosiniak-Kamysz a poděkoval europoslancům PSL za jejich angažovanost v této věci.
– Vyhráli jsme to, o čem jiní jen dokázali křičet – dodal a poukázal na zamítnutý návrh podaný pravicí v Evropském parlamentu. Šéf PSL však uvedl, že nejdůležitější je, že přijetí návrhu a jeho postoupení Soudnímu dvoru Evropské unie blokuje proces ratifikace dohody.
Ministr zemědělství Stefan Krajewski (PSL) pak ve středu na tiskové konferenci v Sejmu zdůraznil, že PSL, jak slibovalo, nesložilo zbraně. – Budovali jsme blokující menšinu (proti dohodě s Mercosurem – PAP) a ve skutečnosti na poslední chvíli chyběla podpora Italů. To Prawo i Sprawiedliwość říkalo, že jejich přátelé Italové budou hlasovat proti dohodě, a oni hlasovali pro tuto dohodu – upozornil ministr.
Ale – jak dodal – „my pracujeme dál, protože naší rolí je ochrana zájmů polských zemědělců a polských zpracovatelů“. – Polské potraviny jsou naší značkou, jsou naší chloubou a to nezměníme – zdůraznil Krajewski.
Dohoda se státy Mercosuru: Argentinou, Brazílií, Paraguayí a Uruguayí, zavede celní preference pro některé zemědělské produkty, včetně hovězího masa, drůbeže, mléčných výrobků, cukru a etanolu. Výměnou za to se trhy těchto států otevřou průmyslovému zboží Evropské unie, jako jsou automobily, stroje a léky.
Dohoda byla podepsána zástupci obou stran v sobotu v hlavním městě Paraguaye, Asunciónu. Předsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyen uvedla, že díky dohodě se podařilo vytvořit největší zónu volného obchodu na světě a trh v hodnotě téměř 20 procent světového HDP.
Von der Leyen dodala, že chce ujistit 450 milionů obyvatel Evropské unie, že tato dohoda je „dobrá pro Evropu – pro každý členský stát“. Znamená mimo jiné více obchodních příležitostí, zrušení cel v hodnotě miliard eur, otevření trhů veřejných zakázek – zdůraznila.
Upozornila také, že Evropská komise vyslechla obavy unijních zemědělců a podnikla kroky. – Tato dohoda obsahuje solidní záruky, jejichž cílem je chránit vaše zdroje obživy a naše citlivé zemědělské sektory. Vytváří značné hospodářské příležitosti pro mnoho vývozců zemědělsko-potravinářských produktů z Evropské unie. Chrání 350 evropských zeměpisných označení. To je více než v jakékoli jiné obchodní dohodě Evropské unie – přesvědčovala šéfka Evropské komise.
Na začátku ledna většina členských států vyjádřila souhlas s podpisem dohody; proti byly Polsko, Francie, Rakousko, Irsko a Maďarsko.
Ve středu probíhal v okolí Evropského parlamentu ve Štrasburku velký protest zemědělců proti dohodě. Obávají se, že dohoda ohrozí jejich příjmy a výrobní standardy a povede k přílivu levnějšího zboží, které nesplňuje normy Evropské unie.
Pro návrh na postoupení dohody mezi Evropskou unií a zeměmi Mercosuru hlasovalo ve středu 334 europoslanců, proti bylo 324 a 10 se zdrželo hlasování. (21.01.26)