go to the original language article
Štrasburk (Francie) – Ministryně pro ekologickou transformaci a demografickou výzvu španělské vlády, Teresa Ribera, převezme portfolio pro konkurenceschopnost v nové Evropské komisi, kromě toho se stane výkonnou místopředsedkyní pro čistou, spravedlivou a konkurenceschopnou transformaci, oznámila v úterý předsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyen.
Von der Leyen uvedla, že Ribera bude jako místopředsedkyně odpovědná za „řízení práce na zajištění toho, aby Evropa byla na správné cestě“ k dosažení klimatických cílů a „dekarbonizaci a industrializaci“ evropské ekonomiky současně.
Němka představila svůj tým na tiskové konferenci ve Štrasburku po uzavřeném jednání s konferencí předsedů a předsedkyní Evropského parlamentu, Robertou Metsolou.
Ribera po seznámení se svou nominací uvedla, že její portfolio může „výrazně přispět ke zlepšení evropské konkurenceschopnosti s ohledem na lidi a environmentální limity“.
Novinářům dodala, že je „ctí“ převzít tuto odpovědnost pokorně a s nasazením.
„Předsedkyně (Ursula von der Leyen) učinila návrh, který dobře odráží velké výzvy, které nás čekají,“ zdůraznila.
O své nominaci na novou odpovědnou za konkurenceschopnost Ribera prohlásila, že bude mít k dispozici „velké dědictví“, které jí po deseti letech v této funkci zanechává Dánka Margrethe Vestager, která vykonávala „vynikající“ práci.
„Mám se hodně co učit z její činnosti za těchto deset let. Jsem s ní v kontaktu, známe se a vážíme si navzájem,“ řekla médiím.
„A ano, samozřejmě, ráda bych mohla začít tuto novou etapu, která je nová svým definicí, ale šťastně se opřít o velké dědictví komisařky Vestagerové,“ dodala Ribera.
Zdůraznila, že práce na „budování fungujícího vnitřního trhu“ a toho, aby „nedocházelo ke koncentraci moci“, má „okamžitý sociální dopad“, protože opak by poškodil nejen průmysl, ale i spotřebitele a občany.
Španělský premiér Pedro Sánchez uvedl, že díky jmenování Ribery získává Španělsko „nejvyšší míru vlivu, jakou kdy v Bruselu mělo“.
Po gratulaci k nominaci zdůraznil španělský premiér, že jde o vynikající zprávu pro Evropu a hrdost pro Španělsko.
„Vaše odhodlání a vedení ve španělské vládě se staly příkladem pro všechny a nyní budete moci tyto stejné hodnoty hájit z centra Evropy,“ zdůraznil Sánchez.
„Je to obrovský úspěch pro Španělsko. Je to nejvýznamnější portfolio, které kdy Španěl měl v Evropské komisi,“ uvedly vládní zdroje pro EFE a dodaly, že Ribera „akumuluje více moci a vlivu“ než předchozí komisaři a místopředsedové komunity Frans Timmermanns (Zelená dohoda) a Vestager (Konkurenceschopnost a digitalizace).
Riberin tým považuje, že Von der Leyen, z Evropské lidové strany, předává španělské socialistce „nejrelevantnější portfolio nové komise“ a „pověřuje ji klíčovými politikami pro strukturální transformaci“, které si stanovila jako cíl, založený na nedávných zprávách vypracovaných bývalými italskými premiéry Enrico Lettem a Mario Draghim.
Tytéž zdroje dodávají, že „PP selže ve svém vetu vůči Riberové“, protože tato strana chtěla, aby měla „zředěné portfolio bez klimatu a energie“.
Nicméně byla nominována, aby dohlížela a zajišťovala, že „podniky fungují na férovém trhu bez antikompetitivních praktik, jako jsou zneužívání dominantního postavení nebo kartelové dohody“.
Rovněž bude z tohoto portfolio pro konkurenceschopnost regulovat „fúze a státní pomoc, aby se zabránilo narušení jednotného evropského trhu, zajistila rovnováha mezi férovou konkurencí a inovacemi,“ a bude jednat „pro zajištění konkurenceschopnosti evropských podniků na globálním trhu“.
Kromě toho bude Ribera dohlížet na komisařství Energie a bydlení, do nějž je nominován Dán Dan Jørgensen; Klima, nulové emise a čistý růst, který bude ve správě Nizozemce Wopke Hoekstra; a Životní prostředí, vodní odolnost a konkurenceschopná cirkulární ekonomika, kterou povede Švédka Jessika Roswall. (17. září)