pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

Brusel – Ministr zemědělství, José Manuel Fernandes, dnes obhajoval, že obchodní dohoda mezi Evropskou unií (EU) a Mercosurem by měla přispět ke snížení obchodního deficitu Portugalska s Brazílií.
V případě Portugalska a Brazílie „bez Mercosuru máme roční deficit 500 milionů eur, s dohodou jsem přesvědčen, že tento deficit v zemědělsko-potravinářském a lesnickém sektoru může a bude snížen,“ řekl José Manuel Fernandes.
V prohlášeních na okraji setkání ministrů zemědělství v Bruselu ministr vysvětlil, že Portugalsko by mohlo zvýšit vývoz, pokud jde o vína, olivový olej a hrušky rocha.
Dohoda, která by měla být nakonec podepsána v prosinci, poté co byla uzavřena v roce 2019 po 20 letech jednání, je pro Portugalsko dobrá z geopolitického hlediska a také z hlediska klimatických cílů.
Navzdory oznámeným výhradám Francie, ministr považuje, že to nebude schopné vytvořit blokující menšinu.
Text, řekl, má sociální a udržitelnostní klauzule, zdůrazňující, že „je to situace ‚win-win‘ (prospěšná pro obě strany) a proto je to dohoda, prospívá oběma stranám, navzdory výzvám“.
Pakt EU-Mercosur byl konečně podepsán v červnu 2019, po 20 letech jednání, ale od té doby byl blokován opozicí některých evropských zemí, a zejména Francie, která se nyní snaží vytvořit koalici pro veto. (18. listopadu 2024)