go to the original language article
SOFIE – Bulharsko je od 1. ledna 2026 oficiálně 21. členem eurozóny – 19 let po přistoupení země k Evropské unii (EU). To se stalo možné poté, co Rada EU 8. července 2025 jednomyslně schválila poslední rozhodnutí související s přijetím eura v Bulharsku. Tím byl postup završen poté, co tentýž den dříve Evropský parlament rovněž velkou většinou schválil zprávu o zavedení jednotné evropské měny Bulharskem.
Guvernér Bulharské národní banky (BNB) se stává členem Rady guvernérů Evropské centrální banky (ECB) s hlasovacím právem a bulharský ministr financí vstupuje do složení Euroskupiny – neformálního orgánu, v němž se účastní ministři financí států, jejichž měnou je euro.
Srdečně vítám Bulharsko v rodině eura a guvernéra BNB Dimitar Radev u stolu Rady guvernérů ECB ve Frankfurtu, prohlásila Christine Lagarde, prezidentka ECB.
Zavedení eura je posledním milníkem integrace Bulharska do Evropské unie – místa, které nám náleží díky úspěchům naší tisícileté kultury a civilizačnímu přínosu naší země, řekl ve svém novoročním projevu prezident Bulharska Rumen Radev.
Pro Bulharsko je rok 2026 přelomový, protože znamená plnoprávné členství naší země v eurozóně, které jí umožní zaujmout své důstojné místo ve společné evropské rodině, napsala předsedkyně bulharského parlamentu Raya Nazaryan na svém profilu na Facebooku.
Vítáme nový rok 2026 jako člen eurozóny – strategický krok, který přináší větší bezpečnost, finanční stabilitu a více příležitostí pro občany i pro podniky, uvedl bulharský premiér v demisi Rosen Zhelyazkov, jak bylo zveřejněno na profilu Rady ministrů na Facebooku.
Jsem šťastná, že jsem měla možnost být součástí splnění jednoho snu generací Bulharů, napsala bulharská ministryně financí v demisi Temenuzhka Petkova na Facebooku.
Ve svém projevu v předvečer 1. ledna guvernér BNB Dimitar Radev prohlásil, že euro není jen ekonomické rozhodnutí a měna, ale „znak příslušnosti: že tvé místo není na periferii, ale v prostoru společných pravidel, důvěry a odpovědnosti; znak, že úsilí, které jsi vynaložil, bylo rozpoznáno a přijato“. „Na nejnovějších evropských mincích je napsáno ‚BOŽE CHRAŇ BULHARSKO‘ a to říká dost, protože Bulharsko je Evropa a Evropa je Bulharsko,“ zdůraznil guvernér BNB.
„Vítej v euru, Bulharsko,“ napsala předsedkyně Evropského parlamentu (EP) Roberta Metsola na své oficiální stránce jako předsedkyně instituce v angličtině a v bulharštině.
Přechod z leva na euro je něco víc než změna měny – staví Bulharsko do srdce Evropy, uvádí eurokomisař pro hospodářství Valdis Dombrovskis. Podle jeho slov země vynaložila mimořádné úsilí, aby se na euro připravila, a Bulhaři mohou být na tento úspěch hrdí.
Přistoupení Bulharska k eurozóně je přelomovým okamžikem, který odráží trvalé úsilí a reformy, posiluje naši společnou měnu a sdílené hospodářské základy Evropské unie v rozhodujícím okamžiku pro Evropu, prohlásil Kyriakos Pierrakakis, ministr financí Řecka a předseda Euroskupiny, která sdružuje ministry financí zemí měnové unie.
Evropská centrální banka bude až do 11. ledna každou večer osvětlovat svou centrální budovu ve Frankfurtu na počest přistoupení Bulharska k eurozóně, oznámila instituce na svých stránkách.
Světelnou show a 3D mappingem na budově BNB v noci z 31. prosince 2025 na 1. ledna 2026 Sofie přivítala euro.
Do konce ledna bude lev rovnocenným platebním prostředkem v Bulharsku a od 1. února bude euro jedinou měnou v souladu se zákonem o zavedení eura v Republice Bulharsko. Směnný kurz lev–euro je 1,95583 leva za 1 euro, odpovídající centrálnímu kurzu leva v měnové radě. Do 8. srpna 2026 však budou ceny nadále uváděny dvojmo v eurech a v levech, podle požadavků zákona stejným písmem, velikostí a barvou. (1. ledna 2026)