go to the original language article
Pokračování vojenské a obranné podpory Ukrajiny s cílem dosáhnout míru „prostřednictvím síly“ znovu potvrzuje 26 evropských vůdců, kromě Maďarska, ve svých závěrech. Současně vyzývají Rusko, aby prokázalo „skutečnou politickou vůli“ k ukončení války.
Podle textu, který byl přijat a „silně podporován“ 26 hlavami států a vlád a který je přílohou závěrů Evropské rady, jsou zdůrazněna následující:
Potvrzuje se stálá a neochvějná podpora Evropské rady pro nezávislost, svrchovanost a územní celistvost Ukrajiny v jejích mezinárodně uznaných hranicích. EU si udržuje svůj přístup „míru prostřednictvím síly“, který vyžaduje, aby Ukrajina byla v nejsilnější možné pozici vojensky a obranně. V souladu s tímto přístupem zůstává EU odhodlána, ve spolupráci s partnery a spojenci s podobnými názory, poskytovat další komplexní podporu Ukrajině a jejímu lidu při výkonu jejich přirozeného práva bránit se proti agresivní válce Ruska.
Evropská rada znovu potvrzuje svou podporu „komplexnímu, spravedlivému a trvalému míru“ založenému na principech Charty OSN a mezinárodního práva a vítá veškeré úsilí směřující k dosažení takového míru. Připomíná zásady, které stanovila 6. března 2025, které by měly řídit mírová jednání.
Evropská rada vítá společné prohlášení Ukrajiny a USA po jejich setkání v Saúdské Arábii dne 11. března 2025, včetně návrhů na dohodu o příměří, humanitární úsilí a obnovení sdílení informací mezi USA a pomoc v oblasti bezpečnosti.
Evropská rada vyzývá Rusko, aby prokázalo skutečnou politickou vůli k ukončení války.
Spolehlivá cesta k míru musí zahrnovat humanitární pomoc, zejména výměnu válečných zajatců, propuštění civilistů a návrat všech dětí Ukrajiny a dalších civilistů, kteří byli nelegálně deportováni a převezeni do Ruska a Běloruska.
EU zůstává připravena zvýšit tlak na Rusko, mimo jiné prostřednictvím dalších sankcí a posílením prosazování stávajících opatření.
Podléhá-li legislativě EU, ruská aktiva by měla zůstat zmražena, dokud Rusko nezastaví svou agresivní válku proti Ukrajině a neodškodní jí za škody způsobené touto válkou.
EU a její členské státy přispějí k mírovému procesu a pomohou zajistit spravedlivý a trvalý mír pro Ukrajinu, což je v zájmu jak Ukrajiny, tak celé Evropy.
Komplexní mírovou dohodu, která respektuje nezávislost, svrchovanost a územní celistvost Ukrajiny, musí doprovázet silné a důvěryhodné bezpečnostní záruky pro Ukrajinu, aby zabránila budoucí ruské agresi. Evropská rada vítá úsilí, která byla zahájena v tomto ohledu společně s partnery a spojenci NATO s podobnými názory. Evropská unie a členské státy jsou připraveny přispět k bezpečnostním zárukám, zejména tím, že podpoří schopnost Ukrajiny účinně se bránit, na základě jejich příslušných pravomocí a možností v souladu s mezinárodním právem.
EU bude nadále poskytovat Ukrajině pravidelnou a předvídatelnou ekonomickou podporu. Evropská rada vyzývá Komisi, aby rychle přijala veškerá potřebná opatření pro předsunuté financování v rámci nástroje pro usnadnění přechodu na Ukrajinu a iniciativy G7 ERA.
Evropská rada připomíná iniciativy na posílení vojenské podpory EU Ukrajině, zejména nejvyššího představitele pro koordinaci zvýšené podpory ze strany členských států a dalších zúčastněných zemí na dobrovolném základě, zejména v oblasti dělostřelecké munice velkého kalibru a raket, jakož i ve věci vojenských potřeb v rámci iniciativy G7 ERA. Vyzývá členské státy k rychlému posílení úsilí při řešení naléhavých vojenských a obranných potřeb Ukrajiny.
Veškerá vojenská podpora i bezpečnostní záruky pro Ukrajinu budou poskytovány s plným respektem k bezpečnostní a obranné politice některých členských států a s ohledem na bezpečnostní a obranné zájmy všech členských států. (20.3.2025)
Čtěte také:
Závěry Evropské rady k Blízkému východu