go to the original language article
„`html
LUCEMBURK/ŠTRASBURK – Maďarské předsednictví Rady EU zařadí na pořad jednání evropských ministrů vnitra otázku zrušení kontrol na schengenských pozemních hranicích Bulharska a Rumunska (na zasedání 12. prosince). Na tiskové konferenci to oznámil maďarský ministr vnitra Šandor Pinter po zasedání svých kolegů v Lucemburku. Doufám v pozitivní rozhodnutí, dodal.
Na tiskové konferenci v Evropském parlamentu ve Štrasburku maďarský premiér Viktor Orbán tento týden upřesnil, že Rakousko zůstává jedinou zemí, která zatím má výhrady vůči takovému rozhodnutí. Na konci roku 2023 Rakousko nepodpořilo úplné zrušení schengenských kontrol pro Bulharsko a Rumunsko.
Nedělám prognózy a nedávám sliby, ale věřím, že nás čeká velký krok vpřed, řekl ministr Pinter na tiskové konferenci po zasedání v Lucemburku.
Bulharsko a Rumunsko plně dodržují schengenskou legislativu, uvedla komisařka pro vnitřní věci Ilva Johansson. Zbývá rozhodnout o pozemních hranicích. Obě země jsou v Schengenu, očekávám další rozhodnutí Rady EU velmi brzy, řekla. Jsem v kontaktu s Rakouskem, a proto jsem velmi optimisticky naladěna, řekla Johansson, která znovu vyjádřila naději, že rozhodnutí bude přijato do konce jejího mandátu (prosinec).
Bulharsko a Rumunsko skvěle dodržují schengenskou legislativu, plní všechny podmínky a dokonce i více. Odvedli jsme velmi dobrou práci, shrnula Johansson. Dostali jsme velmi silnou podporu pro plnoprávné členství v Schengenu, řekl úřadující ministr vnitra Atanas Ilkov před bulharskými novináři v Lucemburku.
Podle jeho slov bylo na zasedání Rady EU oceněno vzájemné společné úsilí Bulharska a Rumunska a dobrá bilaterální spolupráce. Ilkov uvedl, že hovořil se svým rakouským kolegou, ale zatím není jasná pozice Vídně. Nemohu říci, jaká bude v příštích dnech, dodal ministr.
Není žádný požadavek, který bychom nesplnili, upřesnil Ilkov v reakci na dotaz BTA. Splnili jsme více, než se od nás požadovalo, včetně zvýšení kapacity pohraniční policie s veškerým technickým vybavením, s veškerými opatřeními proti organizovaným zločineckým skupinám pro nelegální obchod, v dobré spolupráci s Rumunskem, Rakouskem a dalšími evropskými státy, se strategickou spoluprací s Tureckem, což je velmi důležitý prvek naší činnosti, poznamenal Ilkov.
Podle údajů z průzkumu „Eurobarometr“, představených dříve tento týden Evropskou komisí, většina Bulharů je toho názoru, že Schengen je mezi hlavními úspěchy EU; 76 % bulharských účastníků dotazování považuje Schengen za největší příležitost pro komunikaci s lidmi z jiných kultur; 74 % si myslí, že prostor bez hraničních kontrol prospívá obchodu. Více než 60 % bulharských účastníků průzkumu říká, že Schengen zlepšuje bezpečnost, a více než 50 % je toho názoru, že v následujících letech by mělo být vynaloženo více úsilí na ochranu vnějších hranic EU. (9.–10. října)
„`