go to the original language article
Mezinárodní festival tance, pod uměleckým vedením známého choreografa albánského původu, Angelina Preljocaje, zahájil první představení v Tiraně a přivedl nejznámější evropské a albánské choreografy.
Podpořen Evropskou unií, letošní ročník posouvá současný tanec mimo obvyklé prostory, ve prospěch komunit žijících v různých částech města.
Delegace EU v Tiraně zdůraznila, že přiblížením tance komunitám se znovu potvrzuje společný závazek k inkluzi.
Přesně z tohoto důvodu se zahájení festivalu konalo v prostorách Komunitního centra „Zůstaňme spolu“, s „G.U.I.D.“ od Ballet Preljocaj, představením, které se přizpůsobuje prostoru a proměňuje každodenní prostředí na scény pro všechny.
„Balet, když je přenášen do veřejných prostor, může překonat generace a budovat mosty mezi kulturami, národnostmi nebo pohledy na svět. Je to univerzální jazyk, který může každý pochopit, bourající bariéry a spojující lidi způsoby, které slova často nedokážou. To je pravá krása tohoto umění,“ vyjádřil se velvyslanec EU v Tiraně, Slvio Gonzato, při zahájení festivalu.
Na této akci byl přítomen albánský ministr turismu, kultury a sportu Blendi Gonxhja, který uvedl, že když se kultura setká s komunitou, každá emoce a příběh se stává společným, připomínkou, že umění patří všem a může zasáhnout každé srdce.
Umělecký vedoucí festivalu, choreograf Angjelin Preljocaj, při komentování zahájení této umělecké akce řekl, že festival si klade za cíl přiblížit umění tance rodinám, mladým lidem a marginalizovaným skupinám, vytvářející výměny a nové komunikační mosty mezi umělci a občany v jejich každodenním životě.
Toto je první týden 4. ročníku tohoto festivalu. Během festivalových dnů budou moci návštěvníci sledovat nejnovější díla více než 13 choreografů a mezinárodních společností během 3 týdnů. Program byl zahájen 4 veřejnými představeními ve městě a 5 představeními na scénách Metropolitního divadla a Národního divadla opery a baletu.
Festival potrvá od 9. do 25. října a nabídne bezplatná představení na veřejných prostranstvích po celém městě Tirana. (10. října)