pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

BRUXELLES – Ministr zemědělství a rybolovu, José Manuel Fernandes, dnes zdůraznil, že Portugalsko bude vyjednávat až do konce a bez toho, aby se podvolilo, aby mělo pro rok 2026 více možností rybolovu než letošní úlovky.
„Vyjednávání probíhá až do poslední vteřiny, nikdy nejsme spokojeni,“ uvedl ministr v prohlášení pro novináře v Bruselu.
„Vždy bojujeme za cíl mít možnosti rybolovu vyšší, než kolik skutečně lovíme, a při respektování udržitelnosti se snažit co nejvíce minimalizovat škrty,“ dodal José Manuel Fernandes.
Portugalskými prioritami v tomto vyjednávání jsou jazyk, ďas a goraz, druhy s velkým obchodním významem, pro které Evropská komise doporučuje pro příští rok škrty ve výši 28 %, 2 % a 3 %.
„Nepodvolíme se,“ zdůraznil ještě ministr.
Kromě těchto škrtů zahrnuje návrh výkonného orgánu EU snížení úlovků juliany (-26 %) a o 5 % u makrely.
Makrela by měla mít snížení o 5 % ve španělsko-portugalských vodách (856 520) a platýs o 20 % v letech 2026, 2027 a 2028 (99 tun).
Štikozubci a rejnoci si udrží kvótu z roku 2025 a u tuňáka obecného by se měla zvýšit o 17 % a u areeiros o 12 %.
Zatímco se čeká na výsledky jednání s Norskem, José Manuel Fernandes upřesnil, že v Newfoundlandu v Kanadě, který je součástí Organizace pro rybolov v severním Atlantiku (NAFO, v anglické zkratce), dochází ke zvýšení úlovků tresky o 800 tun. (12/12/25)