go to the original language article
Poprvé v Albánii měli děti, které nevidí, možnost zažít zblízka divadelní představení, dotýkat se scénografie a loutek, setkat se s herci a získat více informací, než sledovaly představení popsané hlasem.
Představení „Hněv písmen“, které nebylo uvedeno na scénu 40 let, se vrátilo do Národního divadla loutek díky programu EU4Culture, financovanému Evropskou unií a realizovanému UNOPS.
Investováním do kulturního dědictví a otevíráním dveří pro každé dítě umožňuje Evropská unie, aby ztracené příběhy byly vyprávěny, cítěny a znovu prožívány.
Premiéra zaplnila sál Divadla loutek dětmi a rodiči. Děti byly nadšené z nového představení s hudbou a loutkami, zatímco část dospělých se vracela, aby si užila novou verzi představení z jejich dětství.
Na premiéře „Hněv písmen“ byli přítomní také zástupci EUD/UNOPS, protože představení je společnou iniciativou dvou projektů podporovaných EU4Culture, „Loutky dědictví“ a „ANNEX Labs“.
Nejmenší diváci se stali účastníky představení s potleskem a tancem podle svého způsobu během hudebních momentů.
V centru příběhu „Hněv písmen“ jsou Olsi a Ini, dva chlapci, kteří mluví zkráceně a bezstarostně. Pyšní se tím, že vymysleli „moderní“ albánštinu, ale to rozzuří písmena, která se rozhodnou jedno po druhém odejít ze slovníku, což chlapcům způsobí potíže a nakonec se vrátí na správnou cestu.
V tomto představení hráli herci Florian Kokona, Ilia Kaçi, Esmeralda Kame, Ermonela Alikaj, Erdit Asllanaj, Jorida Meta a Madi Selimi.
Program Eu4Culture si klade za cíl oživit a propagovat bohaté kulturní dědictví Albánie, přispět k udržitelnému sociálnímu a ekonomickému rozvoji země. (22. září)