sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bratislava – Även om USA betraktar Kina som sin största rival, ger de paradoxalt nog efter för Kina genom sina praktiska politiska och ekonomiska beslut och överlämnar utrymme till dem. Detta gäller även när USA väljer konfrontation framför samarbete med EU. Det sade det slovakiska Europaparlamentsledamoten Ľubica Karvašová (PS) på TASR TV på tisdagen.

För ett sådant eftergivande anser ledamoten, som ersätter i INTA, Europaparlamentets utskott för internationell handel, även beslutet av Donald Trumps administration att avbryta programmen för agenturen USAID. ”Vem kommer att ersätta denna typ av amerikansk närvaro i världen? Självklart kommer det att vara Kina, som ser det som en möjlighet,” säger Karvašová.

Inom handelsområdet, där USA och Europeiska unionen enligt henne har ett gemensamt intresse av att motverka orättvisa handelsmetoder från Kina, ser Karvašová idag ingen samverkan utan snarare konfrontation. ”USA ger vika för Kina med denna politik istället för att söka allierade som ser Kina lika riskabelt,” förklarade hon.

Den ekonomiska relationsmodellen mellan USA och EU bygger enligt henne på handel och samarbete, men införandet av tullar av den nuvarande amerikanska administrationen underminerar det. ”För närvarande ser jag inte USA som en partner som är intresserad av en överenskommelse. De införde 25-procentiga tullar på stål och aluminium, och från den 2 april väntar vi på fler, ytterligare tullar från Donald Trump. Vi väntar på när fordon blir temat,” konstaterade Karvašová.

I detta sammanhang påminde hon om den höga andelen av BNP som bilproduktionen utgör i Slovakien.

”Donald Trumps politik, där han använder tullar som ett vapen, skadar både den europeiska och slovakiska ekonomin. Frågan om hur vi ska skydda industrin borde vara den viktigaste frågan,” sade hon. Hon påminde om att EU vidtar reciproka åtgärder mot amerikanska tullar, men tillade att ”handelskrig har inga vinnare, bara förlorare, och i slutändan betalar konsumenten, även i USA.”

De pågående mötena mellan amerikanska och ryska representanter om konflikten i Ukraina betraktar Karvašová hittills som ömsesidiga konsultationer snarare än fullständiga fredsförhandlingar. Men enligt henne måste, förutom USA, Ukraina och Ryssland, även Europeiska unionen vara närvarande vid fredsförhandlingarna, eftersom det också påverkar säkerheten för de europeiska staterna. Och en del av förhandlingarna måste enligt Karvašová också vara säkerhetsgarantier efter det att den väpnade konflikten har avslutats.

Hon påminde om att det på europeisk nivå bildas en koalition av villiga stater som skulle bidra till att skapa internationella styrkor för att garantera hållbarheten efter fredens slut. Slovakien behöver enligt Karvašová inte vara en del av denna militära styrka, men borde vara med vid förhandlingar om att säkerställa europeisk säkerhet.

”Vi borde sitta vid bordet där dessa frågor diskuteras. Idag sitter vi inte vid det bordet,” betonade hon. (18 mars)

”Donald Trumps politik, där han använder tullar som ett vapen, skadar både den europeiska och slovakiska ekonomin. Frågan om hur vi ska skydda industrin borde vara den viktigaste frågan.” Ľubica Karvašová