en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Berlin (dpa) – Tysklands underhus i parlamentet har godkänt en historisk lättnad av landets skuldgräns för att öka försvarsutgifterna och öronmärka 500 miljarder euro för infrastruktur och åtgärder för att bekämpa klimatförändringarna.

Utgiftsplanen ska frigöra medel för projekt där Tyskland har legat efter sina EU-partners, som försvarsutgifter.

Omröstningen i Bundestag, som betraktas som ett avgörande test för Tysklands sannolika nästa förbundskansler Friedrich Merz, var 513 mot 207. Merz motiverade de planerade miljarderna i skuld med att de behövs för säkerheten i Tyskland, Europa och NATO.

Partierna som stöder åtgärden, som inkluderar Merz’s kristdemokratiska union (CDU) och dess bayerska systerparti, kristligt sociala unionen (CSU), socialdemokraterna och de gröna, var tvungna att samla en två tredjedels majoritet, eller 489 röster, för att lagstiftningen skulle passera.

Avslappnandet av Tysklands strikt konstitutionella begränsning av statlig upplåning, känd som skuldbegränsning, kommer att tillåta upptag av obegränsat kredit för att finansiera försvarsutgifter, civilskydd, underrättelsetjänster och cybersäkerhet.

Det representerar en massiv omsvängning för CDU-ledare Merz, som tidigare hade fördömt underskottsutgifter.

Men Rysslands krig mot Ukraina och Washingtons alltmer antagonistiska inställning mot Europa tvingar Tyskland – och dess europeiska allierade – att räkna med sitt massiva beroende av USA för sitt försvar. EU planerar att mobilisera €800 miljarder med sin ReArm Europe Plan, som tillkännagavs av kommissionen i början av mars.

Passagen uppskattas sannolikt inte bara av Ukraina utan också av krigshärjade landets europeiska allierade inför ett stort EU-toppmöte på två dagar på torsdag om försvar, stöd för Ukraina och andra ämnen.

Paketet kommer också att frigöra 3 miljarder euro i ytterligare hjälp för Ukraina.

500 miljarder euros-fonden för infrastrukturinvesteringar inkluderar 100 miljarder euro för klimatförändringspolitiken – en förutsättning ställd av de gröna för att stödja åtgärderna.

Åtgärden går nu vidare till Bundesrat, eller överhuset, bestående av premiärministrarna i Tysklands 16 delstater. Där måste det också uppnå en två tredjedels majoritet. (18 mars)