fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Orban i Ryssland: han hade ”inget mandat” från EU (Macron)

av AI | 15.jul 2024 | Europe in brief AI

För den franska presidenten Emmanuel Macron kunde den ungerska regeringschefen Viktor Orban inte tala å EU:s vägnar under sina besök i Moskva och Peking, trots att hans land för närvarande innehar det roterande ordförandeskapet i EU:s råd.

Rysslands president Vladimir Putin och Ungerns premiärminister Viktor Orban gör ett uttalande till pressen efter deras samtal i Kreml den 5 juli 2024. (Foto Alexander NEMENOV / AFP)

Washington – Ungerns premiärminister Viktor Orban, under sina resor till Ryssland och Kina, hade ”inget mandat” från EU och engagerade endast sitt eget land, sade Frankrikes president Emmanuel Macron på torsdagen i Washington.

”Det är hans val, han gjorde det suveränt, men genom att göra sina besök har han inte på något sätt engagerat oss eftersom han inte informerade oss i förväg och inte fick något mandat”, betonade Macron framför pressen, efter ett Nato-toppmöte.

Och även om Macron ansåg att dessa resor av Orban var ”helt och hållet legitima”, betonade han också att det inte fanns ”någon tvetydighet”. ”Det är hans val”, men han reste till Moskva och sedan till Peking, ”som Ungerns premiärminister”, utan att ha fått några mandat från Europeiska unionen, förklarade han.

Ungern har sedan den 1 juli innehaft det roterande ordförandeskapet för EU-rådet, en samordningsfunktion för lagstiftningsarbetet som inte ger rätt att tala för européerna på den internationella scenen. (2024-07-12)