bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

BRYSSEL – Europeiska kommissionen publicerade sin femte årliga rapport om rättsstatens principer – 2024, som undersöker utvecklingen på detta område i alla EU:s medlemsländer. Kommissionen noterar de antagna ändringarna i Bulgariens konstitution. Det konstateras att landet har antagit en omfattande konstitutionell reform för att förbättra rättsväsendets oberoende och för att undanröja långvariga farhågor inom detta område.

I rapporten anges att reformen fastställer en mekanism för ansvarsskyldighet och straffrättsligt ansvar för riksåklagaren i konstitutionen, begränsar hans befogenheter och delar Högsta rättsliga rådet i två separata råd. Det tillägger att de nya ändringarna i den bulgariska konstitutionen har lett till begränsning av presidentens befogenheter vid utnämning av tjänstetillsättningar samt till en utökning av möjligheterna att hänskjuta frågor till konstitutionsdomstolen.

Alltid när vi rekommenderar konstitutionella ändringar, beror det på varaktiga problem i det berörda landet, sade Europeiska kommissionens vice ordförande Věra Jourová vid en presskonferens vid presentationen av EU:s årliga rapport om rättsstatens principer.

EU:s medlemsstater bestämmer själva vad som ska ändras i deras konstitutioner. I Bulgarien ser vi en ganska instabil situation, varför vi uppmanade att överväga en ändring av konstitutionen, påpekade Jourová.

Kommissionen noterar reformen i Kommissionen för motverkan av korruption och för beslag av olagligt förvärvad egendom, som delades upp i två separata organ – Kommissionen för motverkan av korruption och Kommissionen för beslag av olagligt förvärvad egendom. I Bulgarien krävs ytterligare insatser för att uppnå slutgiltiga domar i fall av korruption på högsta nivå, skriver Kommissionen.

Bulgarien är bland de medlemsländer som har tagit positiva steg för att förbättra tillgången till offentlig information, anges det också i rapporten.

Samtidigt iakttas en försening vid utnämning till mandatpositioner i landet.

Utmaningar kvarstår för kvaliteten på den lagstiftande processen i landet, anges det också i dokumentet.

Rapporten framhåller även specifika rekommendationer, riktlinjer och bedömningar av rättsväsendets tillstånd i Bulgarien för närvarande. (2024-07-24)