de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

Wien – Österreichs finansminister Magnus Brunner (ÖVP) förväntas bli landets nästa EU-kommissionär. Efter veckolånga förhandlingar tillkännagav koalitionen av konservativa och gröna i Wien på onsdagen via ett utskick att de hade nått en överenskommelse. ”Magnus Brunner känner till utmaningarna på europeisk nivå och kommer att säkerställa att både österrikiska intressen och europeiska värden är lika representerade i kommissionen”, förklarade förbundskansler Karl Nehammer (ÖVP).

”Jag känner mig mycket hedrad över att den federala regeringen nominerar mig till kommissionärsposten”, meddelade Brunner i ett skriftligt uttalande. Förutsatt ett beslut i huvudutskottet och en framgångsrik utfrågning ser han fram emot att arbeta i Ursula von der Leyens team för Europa. ”Det främsta målet för den nya kommissionen måste vara att stärka Europas konkurrenskraft och att behålla jobb och välstånd”, ansåg Brunner. ”Detta gynnar särskilt en exportorienterad ekonomi som Österrike. Många utmaningar ligger framför oss för att andra regioner i världen inte ska gå om oss.”

Det har rått en veckolång dragkamp inom koalitionen om nomineringen. I början av juni tillkännagav vice förbundskansler Werner Kogler (Gröna) att han inte längre kände sig bunden av en tidigare sidoöverenskommelse till koalitionsavtalet, enligt vilket ÖVP har rätt att föreslå nästa kommissionär. Nehammer insisterade däremot på överenskommelsen.

Den 52-årige Vorarlberger Brunner har dock alltid haft de bästa korten i postpoker. Att han besitter de nödvändiga kompetenserna för posten som EU-kommissionär betraktas som odiskutabelt. Den vältalige och ekonomiorienterade politikern, som bland annat studerat vid King’s College London, har lett finansministeriet sedan december 2021.

Regeringen har med det nuvarande beslutet inte följt kommissionsordförande Ursula von der Leyens önskemål om att medlemsstaterna nominerar både en man och en kvinna. Nehammer betonade före tillkännagivandet av överenskommelsen till APA att det aktuella brevet var en ”möjlighet” för kommissionsordföranden att vända sig till regeringscheferna, ”men det är ingen obligatorisk bestämmelse”. (31.07.2024)