pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

BRUXELLES – EU:s medlemsländer godkände idag, på ambassadörsnivå, att minska nivån av strikt skydd för vargen, ett förslag från Europeiska kommissionen men som fortfarande behöver internationellt godkännande.

Förslaget godkändes i Coreper (där ambassadörerna från de 27 EU-länderna är representerade) med kvalificerad majoritet, inklusive ja-rösten från Portugal, enligt en europeisk källa, där vargen klassificeras som strikt skyddad art, enligt lag nr. 90/88 från den 13 augusti och dekretlag 54/2016 från den 2 augusti.

EU vill att nivån av skydd för vargen ska gå från ’strikt’ till enkel, vilket underlättar elimineringen av individer när populationen växer för mycket, ett beslut som försvaras av jordbrukssektorn och bestrids av miljöaktivister.

Denna ståndpunkt måste fortfarande godkännas av Bernkonventionen om bevarande av Europas vilda djur och naturliga livsmiljöer.

Europeiska kommissionen, som föreslog denna förändring i december, reagerade med att säga genom en talesperson att ”att anpassa skyddsstatusen kommer att vara ett viktigt steg för att möta utmaningarna som ökar med vargpopulationerna, samtidigt som det övergripande målet att uppnå och bibehålla en gynnsam bevarandestatus för arten upprätthålls”. (25/09/24)