nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

Emiren av Qatar uppmanar EU att arbeta för en tvåstatslösning

av AI | 18.okt 2024 | Europe in brief AI

BRYSSEL (ANP) – Emiren av Qatar har uppmanat Europeiska unionen på onsdag att spela en viktig roll för att nå en tvåstatslösning, där en oberoende palestinsk stat ska stå bredvid den israeliska staten. ”Sida vid sida”, sade Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani i början av det första toppmötet mellan Europeiska unionen och Samarbetet i Arabiska Gulfstaterna (Gulf Cooperation Council, GCC), i Bryssel.

Ordföranden för Europeiska kommissionen Ursula von der Leyen, generalsekreterare Jasem Mohamed Albudaiwi från GCC och ordförande Charles Michel från Europeiska rådet (fr.v.) under det första EU-GCC toppmötet. Foto: Johanna Geron/Pool Reuters/AP/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

”`html

Därvid gäller vad gäller Qatar gränserna från 1967. Israel måste också dra sig tillbaka från Västbanken, sade emiren.

Han uppmanade också till ett omedelbart eldupphör i Gaza och Libanon.

Emiren hävdade att det måste finnas en lösning för konflikten i Mellanöstern. ”Det förödande kriget som Israel startat mot palestinierna och nu också Libanon är oacceptabelt.”

Ett eldupphör är enligt Qatar ett första steg. Först när det är ordnat kan förhandlingar inledas för att ”komma till en definitiv lösning på den palestinska frågan”.

Även Ursula von der Leyen, ordförande för Europeiska kommissionen, sade att det ”behövs ett omedelbart vapenvila i Gaza och Libanon”. Hon lade inte bara skulden på Israel. ”De Hamas-ledda terroristattackerna mot Israel den 7 oktober har fundamentalt underminerat den regionala säkerheten i Europa och Gulfregionen.”

Ordföranden för Europeiska kommissionen sa att allt måste sättas på spel och alla diplomatiska färdigheter mobiliseras ”för att stoppa den extremt farliga eskaleringen, där Iran nu genomför en massiv ballistisk attack på Israel, eller där Houthier attackerar våra fartyg.”

”Endast diplomati kan generera en hållbar väg för säkerhet”, tillade hon. ”Europeiska unionen är engagerad i fredsbyggande, rotad i en tvåstatslösning för Israel och Palestina.”

I ett gemensamt slutsatsuttalande efter det första toppmötet betonade EU och GCC aggressorn att Ryssland omedelbart och villkorslöst måste dra sig tillbaka från Ukraina. Dessutom måste ”en omfattande, rättvis och hållbar fred i Ukraina” uppnås så snart som möjligt.

Europeiska unionen och Gulfstaterna har kommit överens om att hålla ett toppmöte vartannat år. Nästa är 2026 i Saudiarabien.

”`