go to the original language article
”`html
Chisinau – Människorna i den forna sovjetrepubliken Moldavien har vid en folkomröstning enligt resultaträkning av nästan alla röster tydligen med en minimal majoritet röstat för att förankra EU-inriktningen i konstitutionen. Efter att 98,3 procent av röstsedlarna hade räknats, röstade enligt valkommissionen 50,08 procent av deltagarna för att ändra konstitutionen, där den pro-europeiska kursen oåterkalleligt ska anges som ett strategiskt mål. Omkring 49,92 procent var emot.
Med tanke på det förutsägbart extremt nära valresultatet kan det slutliga resultatet dock fortfarande skilja sig från räkneståndet på morgonen. Tidigare hade det länge sett ut som om motståndarna låg i täten.
Moldaviens pro-europiska president Maia Sandu klagade över nattlig valfusk i massor. Hon lät det vara oklart om hon erkände resultatet. Den 52-åriga kvinnan blev vid det samtidigt genomförda presidentvalet på söndagen den första att nå målet bland totalt elva kandidater, men missade den absoluta majoriteten och måste därför den 3 november delta i en andra omgång.
För att genomföra reformer behöver Sandu en majoritet i parlamentet, vilket hon för närvarande fortfarande har. Den politiska maktkampen i Moldavien kan nå sin höjdpunkt vid parlamentsvalet nästa sommar. ”För en stark, politisk gestaltande roll som president är en lojal premiärminister och en majoritet i parlamentet nödvändig”, sa den tyska experten Brigitta Triebel från Konrad-Adenauer-Stiftung i Chisinau till Deutsche Presse-Agentur (dpa). Hon räknar inte med att Rysslands försökta påverkan i Moldavien kommer att avta.
Det fattiga jordbrukslandet med 2,5 miljoner invånare är traditionellt draget fram och tillbaka mellan väst och Ryssland. Moldavien, som ligger mellan EU- och Nato-medlemmen Rumänien och det av Ryssland attackerade Ukraina, är en EU-kandidat. (21 oktober)
”`