fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Frankrike: bönderna blockerar hamnen i Bordeaux, regeringen lovar att agera

av AI | 22.nov 2024 | Europe in brief AI

Franska bönder blockerade på torsdagen Bordeaux hamn för att be regeringen upphäva förbudet mot vissa bekämpningsmedel. Protesterna som började i söndags riktar sig också mot frihandelsavtalet med Mercosur-länderna i Latinamerika.

Däck brinner under en blockad av medlemmar i det ruralt samordnade blocket vid hamnen i Bordeaux, i sydvästra Frankrike, den 21 november 2024, på den femte dagen av en nationell demonstration mot EU-Mercosur-avtalet. (Foto: Thibaud MORITZ / AFP)

Bordeaux (Frankrike) – De upprörda franska bönderna fortsatte på torsdagen sin blockad av Bordeaux hamn, medan jordbruksministern lovade att ta itu med problemet med förbjudna bekämpningsmedel.

Fackföreningen Koordineringslandsbygdens trupper har dumpat berg av jord och avfall. Prefekturen har räknat 50 traktorer och 150 personer.

Hamndirektionen visade sin ”oförståelse”: ”Bordeaux är en exporthamn för spannmål till tjänst för det regionala jordbruket” och ”importerar inte spannmål”. Koordineringslandsbygden hävdar motsatsen.

Bönderna, särskilt producenterna av sockerbetor och hasselnötter, kräver särskilt ett neurotoxiskt insektsmedel, förbjudet i Frankrike men tillåtet på andra håll i EU.

”Det som är tillåtet i Europa borde också vara tillåtet i Frankrike,” sa ministern Annie Genevard i La Couture (norra Frankrike). Hon lovade ”annonser om förenkling”.

Bönderna motsätter sig också frihandelsavtalet mellan EU och de latinamerikanska Mercosur-länderna. (21 november 2024)