sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

”`html

Bryssel/Bratislava – Slovakien kan dra nytta av Europeiska unionens (EU) handelsavtal med Mercosur-länderna, men hyser också oro över importen av jordbruksprodukter. Det uppgav jordbruksminister Richard Takáč (Smer-SD) på måndagskvällen i Bryssel efter att EU-rådets möte för jordbruk och fiske hade avslutats. Det rapporterar TASR:s korrespondent.

Takáč påminde om att han även denna gång i Bryssel använde sitt besök för bilaterala möten med Europeiska kommissionens generaldirektorat för jordbruket för att fortsätta de pågående förhandlingarna om möjlig överföring av obligatoriska betalningar från 2024 till nästa år.

Han påpekade att tidigare regeringar i Slovakien inte utnyttjade medel genom projektutlysningar i den andra pelaren (direktstöd), och därför riskerar Slovakien att en stor del av de tilldelade EU-fonderna inte används i år eller nästa år.

”Jag är glad att Europeiska kommissionen erkände att de steg vi har tagit har lett till att vi kraftigt ökade användningen av ekonomiska medel i år jämfört med tidigare,” tillade han.

Han betonade att hans avdelning i andra halvan av januari 2025 kommer att presentera rapporter som visar verkligheten i användningen av EU-fonder i jordbrukssektorn. Samtidigt erkände han att det inte gick att uppnå sådana resultat som skulle leda till fullständig användning av de tilldelade resurserna för år 2024 genom EU, och därför söker han med EU-kommissionen andra möjligheter, till exempel att pengarna som riskerar att inte användas i år överförs till nästa år. Han tillade att Slovakien inte är det enda medlemslandet som hanterar dessa frågor med EU:s verkställande organ.

”Det betyder att det vi inte använder i år kommer att överföras till nästa år, att EU-kommissionen erkänner detta och sedan har vi en skyldighet att använda dessa pengar. Här har vi redan inställda mekanismer som kommer att vara smidigare i detta avseende,” förklarade han.

På måndagen hölls en bondeprotest från flera EU-länder nära Europeiska rådets byggnad i Bryssel, främst för att uttrycka deras oro över undertecknandet av frihandelsavtalet mellan EU och de sydamerikanska länderna i Mercosur-gruppen.

Takáč sade att Slovakien kan se på detta avtal på två sätt. Å ena sidan kommer avskaffandet av tullar för bilar och andra varor att hjälpa hela EU och även slovakiska företag och exporten. ”Som jordbruksminister har jag vissa obesvarade frågor om hur det ömsesidigt kommer att se ut när det gäller importen av jordbruksprodukter från sydamerikanska länder till EU. Jag har ännu inte tillräcklig information om hur det verkligen kommer att bli, hur det kommer att godkännas, de normer, gränser och andra data,” sade Takáč. Enligt honom har europeiska jordbrukare de största farhågorna när det gäller importen av socker, nötkött och honung från Mercosur-länderna. (9 december)

”`