sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Košice – Representanter från den slovakiska och ukrainska regeringen har undertecknat flera mellanstatliga avtal. De gjorde det efter ett gemensamt möte mellan båda kabinett, som ägde rum i Košice på fredagen. Under mötena diskuterades även EU:s sanktioner mot Ryssland, rapporterar TASR.

Premiärministrarna för båda länderna Robert Fico och Julija Svyrydenková undertecknade ett avtal om samarbete och informationsutbyte inom arbetsmobilitet, liksom en gemensam färdplan som rör gemensamma projekt. Ministrarna från båda regeringarna undertecknade också ett mellanstatligt avtal om tekniskt och finansiellt samarbete, liksom ett protokoll om ändring av det mellanstatliga avtalet om gränsövergångar vid gemensamma statsgränser och även ett avtal om ömsesidig överföring av fastigheter avsedda för diplomatiska representationer.

”Ordet fred måste vara det centrala ordet i den slovakiska politiken.” Robert Fico

Fredagens möte med den ukrainska regeringen hade enligt Robert Fico (Smer-SD) betydelse. Han betonade att ordet fred måste vara det centrala ordet i den slovakiska politiken. Slovakiens strävan att fokusera på humanitär och praktisk hjälp i händelse av krig i Ukraina var enligt honom rätt väg. ”Nu talar jag för regeringen i Slovakien och jag måste bekräfta att fred är det centrala ordet i vår strävan,” påpekade han. För Slovakien är det enligt Fico viktigt att ha en stabil granne som är beredd att gemensamt hantera många utmaningar, och Ukraina behöver en granne med samma egenskaper.

Fico diskuterade med den ukrainska premiärministern om EU:s sanktionspaket mot Ryssland, Slovakiens negativa inställning till Ukrainas medlemskap i NATO och om stödet för Ukrainas medlemskap i EU.

”Jag varnade regeringschefen, hon kanske blir överraskad över att de som idag pratar mycket positivt om Ukraina kommer att vara de som mest bromsar Ukrainas medlemskap i EU. Slovakien kommer inte att göra det, om vi säger nej, så säger vi nej uppriktigt, om vi säger ja, så säger vi ja uppriktigt,” konstaterade Fico. Regeringscheferna utbytte också åsikter om gastransit.

Premiärministrarna kom överens om att bygga en ukrainsk skola i Slovakien under det gemensamma mötet. Fico påpekade också att Slovakien behöver 150 000 kvalificerade arbetare. ”Detta är också ett område där vi kan, med tanke på närheten mellan våra språk, snabbt komma överens,” noterade han.

Den ukrainska premiärministern uppskattade den ärlighet, konstruktivitet och solidaritet som hon uppfattar från den slovakiska sidan. Hon uttryckte glädje över framstegen i gemensamma projekt, vilket också återspeglades i de undertecknade avtalen. Hon tackade för Slovakiens stöd i Ukrainas integrationssträvanden och bekräftade att frågan om att bevara den nationella identiteten också diskuterades. ”Det är ett ämne som kräver särskild uppmärksamhet,” instämde Svyrydenková. Hon uppskattade den slovakiska sidans villighet att öppna en ukrainsk skola i Slovakien och tror också att slovakiska företag kommer att spela en viktig roll i återuppbyggnaden av Ukraina.

Svyrydenková diskuterade också med den slovakiske premiärministern om att stärka de antiryska sanktionerna. ”Jag har visat på siffror som visar att dessa sanktionstryck fungerar och hur det påverkar ekonomin,” sa hon. Hon uttryckte övertygelse om att konsultationerna i formatet av mellanstatliga möten också på fredagen visade sin effektivitet och pragmatiska sida.

Regeringschefen i Slovakien accepterade inbjudan från den ukrainska premiärministern Julija Svyrydenková till ett ytterligare möte i Ukraina. Tid och plats kommer att överenskommas senare. (17 oktober)