cs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by CTK.

”`html

Bryssel – En effektiv lösning på orsakerna till illegal migration kräver ett omfattande tillvägagångssätt, skrev den tjeckiska kandidaten till EU-kommissionär Jozef Síkela till EU-parlamentarikerna. Enligt honom är det nödvändigt att samarbeta med partners för att öka deras kapacitet för gränsförvaltning, men samtidigt är det viktigt att bryta ner smugglarnätverk och människohandelnätverk. Europeiska parlamentet offentliggjorde under natten kandidaternas skriftliga svar på frågor från EU-parlamentariker. Kandidaterna kommer nu att genomgå offentliga utfrågningar inför de olika EU-kommittéerna, som kommer att äga rum från den 4 november. Síkela kommer att framträda inför EU-parlamentarikerna onsdagen den 6 november kl. 14:30.

Enligt den tjeckiska kandidaten påverkas migrationen av en mängd faktorer, såsom arbetslöshet, konflikter och osäkerhet, men även klimatförändringar och miljöutmaningar. ”En effektiv lösning på de grundläggande orsakerna till illegal migration kräver därför ett omfattande tillvägagångssätt som beaktar olika faktorer,” sade den tidigare tjeckiska industriministern och handeln. ”Vi måste utnyttja alla verktyg vi har tillgängliga, med början från diplomati, visumpolitik och handels- och investeringsincitament,” tillade han och betonade att de grundläggande orsakerna till migration måste tacklas genom att skapa jobbmöjligheter för unga människor. ”Detta gör det möjligt för dem att bidra till sitt hemlands välstånd, snarare än att riskera sina liv på farliga resor,” tillade Síkela.

Enligt Síkela måste EU agera ”bestämt och pragmatiskt” för att i samarbete med nyckelländerna för migrantursprung och deras transit begränsa ”oauktoriserade avgångar och överfarter”. I detta avseende avser den framtida tjeckiska EU-kommissionären att samarbeta nära med EU-kommissionären för inrikes frågor och migration, som förväntas bli österrikaren Magnus Brunner, Europeiska kommissionens verkställande vice ordförande Henna Mariya Virkkunen från Finland, som förväntas ansvara för teknikens suveränitet, säkerhet och demokrati, samt den framtida EU-kommissionären för Medelhavet, Dubravka Šuica från Kroatien.

”Under min yrkeskarriär har mitt fokus varit att uppnå resultat. Och jag vet från första hand att inkluderande och hållbar ekonomisk tillväxt är den främsta drivkraften för hållbar utveckling,” sade Síkela. När det gäller utvecklingsbistånd har det enligt honom blivit tydligt de senaste decennierna att den ”traditionella givar-mottagarmodellen har sina begränsningar”. ”De länder som framgångsrikt har minskat fattigdomen är de som har investerat i utvecklingen av infrastruktur, inhemsk produktion och utbildning, och därigenom integrerat sina ekonomier i de globala handel- och investeringskretsarna. Under det 21:a århundradet söker länder partnerskap, inte beroenden. De vill stärka sin motståndskraft mot yttre chocker, precis som vi. De behöver skapa jobb för sin växande befolkning. Där EU inte reagerar på detta krav, kommer andra att göra det. Låter vi dem? Det är en politisk val vi står inför,” avslutade den tjeckiska kandidaten till EU-kommissionär. (23 oktober)

”`