go to the original language article
Bruxelles (ANSA) – På frågan om hans plan är ett ultimatum, Mario Draghi svarar bestämt: det är dags att förändra, ”annars blir det en långsam död”. Mannen som räddade euron återvänder till rampljuset med ett tydligt och brådskande budskap för Europas räddning, som har en ”existentiell utmaning” framför sig. ”Om det inte lyckas bli mer produktivt” kommer det att tvingas ”välja och omvärdera vissa, om inte alla, ambitioner”.
Förtroendeinjektionen är värd mellan 750 och 800 miljarder euro per år. Som en dubbel Marshall-plan, enligt de detaljerade siffrorna från den tidigare premiärministern, med ett värde på 4,7 % av det kontinentala BNP. Europa enligt Draghi har egenskaperna av en mer enhetlig och snabb beslutsfattande Union. Det måste använda nya gemensamma skuldverktyg ”för specifika projekt” – med ländernas motgaranti att bibehålla den offentliga skulden på mer hållbara nivåer – och större flexibilitet när det gäller statliga stöd.
För första gången sedan kalla kriget måste EU verkligen frukta för sin överlevnad
Mario Draghi, tidigare ordförande för ministerrådet
Det måste sikta på större investeringar i försvar, innovation och energi, samt klimatdirektiv i harmoni med de industriella. Sedan måste det övervinna enhällighetsrösterna som gör det till en fånge i sig själv, genom att svänga mot kvalificerad majoritet och, där det är nödvändigt, stärkt samarbete mellan villiga regeringar.
Den ömma punkten är dock fortfarande de gemensamma finansieringarna, en röd linje för Berlin och för nordeuropas hökar. Nya verktyg som Recovery ”kommer inte att lösa några strukturella problem”, sa finansministern, Christian Lindner, och avvisade hypotesen att detta är vägen att gå. Kyligt även från Europeiska kommissionens ordförande, Ursula von der Leyen, som sa ”först finns det definitionen av prioriteringar och gemensamma projekt, sedan finns det två möjliga vägar: nationell finansiering eller nya egna resurser” (9 september).