sr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Tanjug.

BRYSSEL – Europeiska kommissionen har i en rapport inom mekanismen för övervakning av viseringsfrihet konstaterat att det finns en överensstämmelse mellan partnerna från västra Balkan, inklusive Serbien, med EU:s krav för viseringsfritt resande och lämnat rekommendationer för ytterligare förbättringar i denna fråga.

Kommissionens rapport visar att det endast i Georgiens fall finns en möjlighet att den viseringsfria regimen äventyras. Europeiska kommissionen meddelade att den den 6 december antog den sjunde rapporten inom ramen för Mekanismen för suspension av visum, som övervakar EU:s viseringsfria regimer med partnerna från västra Balkan och det östra partnerskapet, samt länderna i östra Karibien och Latinamerika. Kommissionen bedömde att Serbien, liksom Albanien, Bosnien och Hercegovina, Moldavien, Montenegro, Nordmakedonien, har vidtagit åtgärder för att bemöta flera av de rekommendationer som gavs i den sjätte rapporten inom ramen för Mekanismen för suspension av visum, men att ytterligare åtgärder måste vidtas, särskilt för att harmonisera sina viseringspolicyer med EU:s viseringspolicy. ”För EU:s grannskap förblir fortsatt visumliberaliseringsprocess ett kraftfullt medel för att stödja reformer och stärka samarbetet med EU inom områdena migration, gränsförvaltning och säkerhet”, sade kommissionen. I rapporten anges två rekommendationer som rör Serbien, vilka förväntas leda till ytterligare framsteg med att harmonisera viseringspolitiken med listan över länder för vilka visum krävs för inresa i EU, samt för ett fullständigt genomförande av klausulen om medborgarna i tredje länder från återtagandeavtalet mellan EU och Serbien. I rapporten framhålls att Serbien har en viseringsfri regim med 16 länder vars medborgare behöver visum för inresa i EU, men det noteras också att Serbien infört en fullständig viseringsregim för medborgare från sex länder för att bättre harmonisera sin politik med EU:s politik.

P.g.a. risken för irreguljär migration till EU förväntas kommissionen snabbare framsteg från Serbien i harmoniseringen av sin viseringspolitik. Inom samarbetet i frågor rörande migration, gränsförvaltning och återtagande, noteras att Serbien fortsatt att positivt engagera sig i genomförandet av EU:s handlingsplan för västra Balkan och att genomföra en ny strategi för integrerad gränsförvaltning för perioden 2022-2027 och handlingsplanen för 2022-2024. Det framhävs också att Serbien samarbetar inom områden migration och gränsförvaltning med Frontex och EU:s medlemsstater, samt i säkerhetsfrågor med byråer som Europol, Eurojust och Interpol. Vad gäller Ukraina och AP KiM, har kommissionen bedömt att villkoren för visumliberaliseringen fortfarande uppfylls, men att åtgärder måste vidtas för att bemöta kommissionens rekommendationer.

När det gäller Georgien, nämns att med hänsyn till de senaste händelserna i landet övervägs en eventuell aktivering av mekanismen för suspendering av visum för vissa kategorier av personer. Georgien uppmanas samtidigt att vidta ytterligare akuta åtgärder för att bemöta kommissionens rekommendationer, särskilt inom skyddet av grundläggande rättigheter för att undvika aktiveringen av denna mekanism och fortsätta att uppfylla standarderna för visumliberalisering. Europeiska kommissionen meddelade att den kommer att fortsätta övervaka uppfyllandet av villkoren för visumliberalisering, och resultaten av detta kommer att inkluderas i dess årliga utvidgningspaket och där det är relevant, i förhandlingarna om anslutning till EU. I rapporten nämns att viseringsfritt resande ”underlättar rörlighet och mellanmänskliga kontakter, främjar rese- och turistsektorn samt kulturellt och akademiskt utbyte”, men det påpekas att det kan utgöra betydande utmaningar i fråga om irreguljär migration och säkerhet. Kommissionen betonade att de kommer att fortsätta rapportera till Europaparlamentet och rådet en gång om året. (9 december)